Gino Paoli — La Nostra Casa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Nostra Casa" van Gino Paoli.
Songteksten
Quando te ne andrai
e mi lascerai
in questa casa,
la nostra casa.
Io ci resterò
per rubare ancora
un po' di sogni
i nostri sogni.
Chiuderò il balcone
dove insieme parlavamo
nelle sere di tante cose.
Spegnerò la luce nella stanza
dove al buio
vivevamo un’altra vita.
Quando te ne andrai
e mi lascerai
in questa casa,
la nostra casa.
Prenderò con me
tutto quel che avrai dimenticato
ed andrò via.
Spegnerò la luce nella stanza
dove al buio
vivevamo un’altra vita.
Quando te ne andrai
e mi lascerai
in questa casa,
la nostra casa.
Prenderò con me
tutto quel che avrai dimenticato
ed andrò via
ed andrò via.
Songtekstvertaling
Wanneer u vertrekt
en je zult me verlaten
in dit huis,
ons huis.
Ik blijf daar.
om weer te stelen
een beetje dromen
onze dromen.
Ik sluit het balkon.
waar we vroeger samen praatten.
in de avonden van zoveel dingen.
Ik doe het licht in de kamer uit.
waar in het donker
we leefden een ander leven.
Wanneer u vertrekt
en je zult me verlaten
in dit huis,
ons huis.
Ik neem het mee.
alles wat je vergeten bent
en ik ga weg.
Ik doe het licht in de kamer uit.
waar in het donker
we leefden een ander leven.
Wanneer u vertrekt
en je zult me verlaten
in dit huis,
ons huis.
Ik neem het mee.
alles wat je vergeten bent
en ik ga.
en ik ga weg.