Gino Paoli — Coppi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coppi" van Gino Paoli.
Songteksten
Un omino con le ruote
Contro tutto il mondo
Un omino con le ruote
Contro l’Izoard
E va su ancora
E va su
Viene su dalla fatica
E dalle strade bianche
La fatica muta e bianca
Che non cambia mai
E va su ancora
E va su
Qui da noi per cinque volte
Poi due volte in Francia
Per il mondo quattro volte
Contro il vento due
Occhi miti e naso che divide il vento
Occhi neri e seri
Guardano il pavé
E va su ancora
E va su
E va su …
Poi lassù
Contro il cielo blu
Con la neve che ti canta intorno
E poi giù
Non c’e' tempo per fermarsi
Per restare indietro
La signora senza ruote
Non aspetta più
Un omino che non ha
La faccia da campione
Con un cuore grande
Come l’Izoard
E va su ancora
E va su
E va su
E va su …
Songtekstvertaling
Een kleine man met wielen
Tegen de hele wereld
Een kleine man met wielen
Tegen de Izoard
En het gaat weer omhoog
En het gaat omhoog
Het komt voort uit vermoeidheid.
En van de witte wegen
Doofstom en witte vermoeidheid
Dat verandert nooit.
En het gaat weer omhoog
En het gaat omhoog
Hier voor ons vijf keer
Dan twee keer in Frankrijk
Voor de wereld vier keer
Tegen de wind twee
Zachte ogen en neus die de wind verdeelt
Zwarte en ernstige ogen
Ze kijken naar de stoep.
En het gaat weer omhoog
En het gaat omhoog
En het gaat omhoog …
Dan daarboven.
Tegen de blauwe lucht
Met de sneeuw die om je heen zingt
En dan naar beneden
Er is geen tijd om te stoppen.
Om achter te blijven
De dame zonder wielen
Wacht niet langer.
Een kleine man die geen
Het gezicht van de kampioen
Met een groot hart
Als de Izoard
En het gaat weer omhoog
En het gaat omhoog
En het gaat omhoog
En het gaat omhoog …