Gino & Geno — Querendo Maria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Querendo Maria" van Gino & Geno.

Songteksten

Tô de longe querendo Maria
Eu não sei se Maria me quer
Eu só sei que eu quero é Maria
Se não for Maria eu não quero outra mulher
Maria seduz com um sorriso
E tem um feitiço no olhar
Maria é uma doce menina
De pele divina meu sonho de amar
Eu penso em contar meu segredo
Falar desse meu bem querer
Dizer um: Maria eu te quero
Da vida o que eu espero é ficar com você
Tô de longe querendo Maria
Eu não sei se Maria me quer
Eu só sei que eu quero Maria
Se não for Maria eu não quero outra mulher
Maria não sabe que eu fico
No braço do meu violão
Pensando nesse seu olhar
Passo tempo a cantar essa minha paixão
Escrevo palavras de amor
Coisa de um homem apaixonado
É real o que eu falo de mim
Vou escrevendo assim o que eu tenho sonhado
Tô de longe querendo Maria
Eu não sei se Maria me quer
Eu só sei que eu quero Maria
Se não for Maria eu não quero outra mulher
A noite vem calma e tranquila
Meu corpo precisa deitar
No abraço do amor de Maria
Meu corpo devia se aconchegar
O tempo é o senhor de tudo
E tudo depende do tempo
Enquanto Maria não vem
Vou cuidando bem desse meu sentimento
Tô de longe querendo Maria
Eu não sei se Maria me quer
Eu só sei que eu quero Maria
Se não for Maria eu não quero outra mulher

Songtekstvertaling

Ik kom uit de verte om Mary te willen.
Ik weet niet of Maria me wil.
Ik weet alleen dat ik het wil. het is Maria.
Als het Maria niet is, wil ik geen andere vrouw.
Maria verleidt met een glimlach
En er zit een spreuk op.
Maria is een lief meisje.
Goddelijke huid mijn droom om lief te hebben
Ik denk eraan om mijn geheim te vertellen.
Praat over mijn goede wil.
Maria, Ik wil je.
Van het leven wat ik hoop is bij jou te blijven
Ik kom uit de verte om Mary te willen.
Ik weet niet of Maria me wil.
Ik weet alleen dat ik Maria wil.
Als het Maria niet is, wil ik geen andere vrouw.
Maria weet niet dat ik blijf.
Op de arm van mijn gitaar
Ik denk aan je uiterlijk.
Ik breng tijd door met het zingen van mijn passie.
Ik schrijf woorden van liefde
Het ding van een verliefde man
Het is echt wat ik over mezelf zeg.
Ik zal schrijven dus wat ik heb gedroomd
Ik kom uit de verte om Mary te willen.
Ik weet niet of Maria me wil.
Ik weet alleen dat ik Maria wil.
Als het Maria niet is, wil ik geen andere vrouw.
De nacht komt rustig en rustig
Mijn lichaam moet gaan liggen.
In de omhelzing van Mary ' s liefde
Mijn lichaam zou moeten knuffelen.
Tijd is de Heer van allen
En het hangt allemaal af van het weer
Terwijl Mary niet komt
Ik zorg goed voor mijn gevoel.
Ik kom uit de verte om Mary te willen.
Ik weet niet of Maria me wil.
Ik weet alleen dat ik Maria wil.
Als het Maria niet is, wil ik geen andere vrouw.