Gino & Geno — Coração cigano songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coração cigano" van Gino & Geno.

Songteksten

O coração no sufoco, de amor quase louco
Eu chamo e ela não vem
E toda noite é assim, (e toda noite é assim)
Ela nem lembra de mim, (ela nem lembra de mim)
Eu sozinho nesta casa, a solidão me arrasa
A vida tá tão ruim
Meu coração é cigano, (meu coração é cigano)
Mas é cigano acampado
E quando ele se apaixona, bate um toco e baixa a lona
E vira burro empacado
Meu coração é cigano, (meu coração é cigano)
Mas é cigano acampado
E qualquer hora ele empaca, eu chuto o pau da barraca
E deixo o coração de lado
Já pedi meu coração, (já pedi meu coração)
Pra sair dessa ilusão, (pra sair dessa ilusão)
Levantar acampamento, ir a favor do vento
Buscar outra paixão
Mas ele insiste em bater, (tum, tum, tum, tum, tum, tum)
Na mesma tecla e dizer, (na mesma tecla e dizer)
Que ela é tudo que quer e que sem essa mulher
Ele prefere morrer

Songtekstvertaling

Het hart in de verstikking, bijna gekke liefde
Ik bel en ze komt niet.
En elke nacht is als deze, (en elke nacht is als deze)
Ze herinnert zich me niet eens meer.)
Ik alleen in dit huis, eenzaamheid blaast me weg
Het leven is zo slecht.
Mijn hart is zigeuner, mijn hart is zigeuner)
Maar het is Gypsy camped
En als hij verliefd wordt, raakt hij een stomp en verlaagt het canvas.
En wordt gepakt.
Mijn hart is zigeuner, mijn hart is zigeuner)
Maar het is Gypsy camped
En elke keer als hij inpakt, schop ik zijn lul uit de tent.
En ik zet mijn hart opzij
Ik heb mijn hart gevraagd, (Ik heb mijn hart gevraagd)
Om uit deze illusie te komen (om uit deze illusie te komen)
Hef het kamp op, Ga voor de wind
Op zoek naar een andere passie
Maar hij staat erop om te slaan, (tum, tum, tum, tum, tum, tum, tum)
Op dezelfde sleutel en zeg, (op dezelfde sleutel en zeg)
Dat ze alles is wat ze wil en dat zonder deze vrouw
Hij gaat liever dood.