Gino & Geno — A Viola Chorou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Viola Chorou" van Gino & Geno.
Songteksten
Se eu fico sem te ver
Quase morro de tristesa
Vou tentando de esquecer
Entre um gole e outrto de cerveja
Nos braços dessa viola busco força pra viver
Faço versos de saudade apaixonado por você
A viola chorou meu peito doeu e ela não voltou
A viola chorou meu peito doeu e ela não voltou
Ela não voltou meu peito doeu e a viola chorou
Ela não voltou meu peito doeu e a viola chorou
Se eu fico sem te ver
Menina tem jeito nao
Saudade é bricho bravio
Que pula rodando e me joga no chão
To ralado de paixão
To machucado por esse amor
Chora eu choro a viola e nada consola esse cantador
Chora eu choro a viola e nada consola esse cantador
A viola chorou meu peito doeu e ela não voltou
A viola chorou meu peito doeu e ela não voltou
Ela não voltou meu peito doeu e a viola chorou
Ela não voltou meu peito doeu e a viola chorou
Songtekstvertaling
Als ik je niet zie
Ik sterf bijna van verdriet.
Ik zal proberen te vergeten
Tussen een slokje en een ander biertje
In de armen van deze viola zoek ik kracht om te leven
Ik maak verzen van verlangen gepassioneerd over jou
De viola huilde pijn op mijn borst en ze kwam niet terug.
De viola huilde pijn op mijn borst en ze kwam niet terug.
Ze kwam niet terug, mijn borst deed pijn en viola huilde.
Ze kwam niet terug, mijn borst deed pijn en viola huilde.
Als ik je niet zie
Meisje heeft geen kans
Verlangen is bricho bravio.
Dat springt rond en gooit me op de grond
Met passie geraspt
Pijn doen door deze liefde
Huil ik huil de viola en niets troost deze zanger
Huil ik huil de viola en niets troost deze zanger
De viola huilde pijn op mijn borst en ze kwam niet terug.
De viola huilde pijn op mijn borst en ze kwam niet terug.
Ze kwam niet terug, mijn borst deed pijn en viola huilde.
Ze kwam niet terug, mijn borst deed pijn en viola huilde.