Ginevra Di Marco — Hannorè songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hannorè" van Ginevra Di Marco.
Songteksten
Il tempo di dormire una notte
E la neve gela alla porta
I passi non hanno rumore
Batte le dita sui vetri
Batte i denti contro il bicchiere
Piange il viso tra le mani nere di terra
Quando nessuno la può vedere
E fisso su una nota sola
Ora più in alto
Ora più in basso
Dal fondo delle scale
Il canto di Hannorè
Il suo respiro
Canta Hannorè insieme al dolore
Canta di un canto di piombo assordante
Canta di un canto che indovina i pensieri
Canta dell’amore da toccare nell’aria
Hannorè canta senza note
Insieme al dolore
Voce di acqua e erba
Come il silenzio del fondo del mare
Il canto di Hannorè è forte di pioggia incessante
Un diavolo che oscura la disposizione di Dio
Un ferro rovente
Canta Hannorè insieme al dolore
Canta di un canto di piombo assordante
Canta di un canto che indovina i pensieri
Canta dell’amore da toccare nell’aria
Songtekstvertaling
Tijd om één nacht te slapen
En de sneeuw bevriest bij de deur
De trappen hebben geen lawaai
Tik met je vingers op het glas.
Klap je tanden tegen het glas.
Huilend gezicht in zwarte handen van de aarde
Als niemand haar kan zien
En gefixeerd op één noot
Nu hoger
Nu lager
Vanaf de onderkant van de trap
Het lied van Hannorè
Zijn adem
Zing Hannore samen met pijn
Zingen van een oorverdovend lied
Zing van een lied dat gedachten gist
Sing of love to to touch in the air
Hannorè zingt zonder noten
Samen met pijn
Stem van water en gras
Zoals de stilte van de zeebodem
Het lied van Hannore is sterk van de voortdurende regen
Een duivel die Gods wil verdoezelt.
Een heet ijzer
Zing Hannore samen met pijn
Zingen van een oorverdovend lied
Zing van een lied dat gedachten gist
Sing of love to to touch in the air