Ginette Garcin — Cresoxipropanediol En Capsule songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cresoxipropanediol En Capsule" van Ginette Garcin.
Songteksten
Souvent lorsque ça va mal
Quand je n’ai pas le moral
Quand je sens mes nerfs qui craquent
Ou lorsque je suis patraque
Pour me mettre dans le bain
Je connais un bon moyen
Dans un verre d’eau sucrée
Je prends pour me remonter
Du trisilicate anhydrique de magnésium
Du quadrisulfogaiacolate de potassium
Du glycérohydrato monoamoniacal
Du bichlorhydrate milenicophysidal
De l’orthodioxybenzenotocophérol
Du cresoxipropanediol, en ampoule
De l’aminophénisulfonacophétamide
De l’hexachlorocyclohexanysculoside
De l’acitalmine isopropyl orbiturique
De l’etabenzyl amoniocodiphosphorique
De l’acetylameniphenylarcinazole
Du cresoxipropanediol, en capsule
Rien ne vaut je le proclame
Les vieux remèdes de bonne femme
Mon grand-père d’un geste fier
En sortait de sa tabatière
Papa qui était estafette
En avait dans sa musette
Et quand j’ai passé mon bac
Je trimbalais dans mon sac
Du trisilicate anhydrique de magnésium
Du quadrisulfogaiacolate de potassium
Du glycérohydrato monoamoniacal
Du bichlorhydrate milenicophysidal
De l’orthodioxybenzenotocophérol
Du cresoxipropanediol, en ampoule
De l’aminophénisulfonacophétamide
De l’hexachlorocyclohexanysculoside
De l’acitalmine isopropyl orbiturique
De l’etabenzyl amoniocodiphosphorique
De l’acetylameniphenylarcinazole
Du cresoxipropanediol, en capsule
Et si vraiment ça ne va pas mieux, pas mieux, pas mieux
Je prends deux ou trois aspiri-hi-hi-iiiiiines
Et un sucre
Songtekstvertaling
Vaak als het fout gaat
Als ik er niet toe in staat ben.
Als ik mijn zenuwen voel barsten
Of als ik kreupel ben
Om me in bad te doen.
Ik weet een goede manier.
In een glas zoet water
Ik neem het om weer op te staan.
Trisilicaat, watervrij Magnesium
Kalium quadrisulfogaiacolaat
Monoammoniacale glycerohydraat
Van milenicofysidale bichloorhydraat
Treatment of orthodioxybenzenotocoferol
Cresoxypropaandiol, ampul
Aminofenisulfonacofetamide
Hexachloorcyclohexanysculoside
Van isopropyl orbital acitalmine
Van ethabenzylammoniocodifosfor
Acetylamenifenylarcinazool
Cresoxypropaandiol, capsule
Niets is beter Ik verkondig het
De oude remedies van goede vrouwen
Mijn grootvader met een trots gebaar
Uit zijn snuifdoos
Vader die estafette was
Had wat in zijn snuit
En toen ik slaagde voor mijn B. A.
Ik droeg rond in mijn tas.
Trisilicaat, watervrij Magnesium
Kalium quadrisulfogaiacolaat
Monoammoniacale glycerohydraat
Van milenicofysidale bichloorhydraat
Treatment of orthodioxybenzenotocoferol
Cresoxypropaandiol, ampul
Aminofenisulfonacofetamide
Hexachloorcyclohexanysculoside
Van isopropyl orbital acitalmine
Van ethabenzylammoniocodifosfor
Acetylamenifenylarcinazool
Cresoxypropaandiol, capsule
En als het echt niet beter wordt, niet beter, niet beter
Ik neem twee of drie aspirientjes.
En een suiker