Gina Cimmelli — Don't Be Mad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be Mad" van Gina Cimmelli.
Songteksten
When the day is done
And I lay in bed
I think of all those silly things I said
When it comes to you
And all that we do
I just don’t know how much of it is true
But I knew my head
I thought I knew my heart
It’s just sometimes I can’t tell them apart
And with that said
I’ll start to dream
Oh boy I’m not as bad as I seem
Don’t be mad I wrote a song about ya
Don’t be mad
Don’t be sad I couldn’t live without ya
Before the sun goes up
I would rub my eyes
Too much to do no time for goodbyes
Button up my skirt
And comb my hair
Make you think I don’t got a care
But you made me laugh
Oh, you made me smile
You simply made me get lost for a while
And you wanna know
Why I need you near
Boy, cause losing you is my greatest fear
Don’t be mad I wrote a song about ya
Don’t be mad
And don’t be sad I couldn’t live without ya
You were the one I could love 'til the end
You were a lover but also a friend
And you made me sad 'til the tears couldn’t fall
Now you are gone I guess that’s all
Don’t be mad I wrote a song about ya
Don’t be mad
And don’t be sad I couldn’t live without ya
No
Don’t be mad I wrote a song about ya
Don’t be mad
And don’t be sad I couldn’t live without ya
Oh, oh, oh
End
Songtekstvertaling
Wanneer de dag voorbij is
En ik lag in bed
Ik denk aan al die domme dingen die ik zei.
Als het om jou gaat
En alles wat we doen
Ik weet alleen niet hoeveel ervan Waar is.
Maar ik wist mijn hoofd
Ik dacht dat ik mijn hart kende.
Soms kan ik ze niet uit elkaar houden.
En met dat gezegd
Ik begin te dromen.
Ik ben niet zo slecht als ik lijk.
Wees niet boos. Ik heb een liedje over je geschreven.
Wees niet boos.
Wees niet verdrietig Ik kan niet zonder je leven
Voordat de zon opkomt
Ik zou mijn ogen wrijven
Te veel om geen afscheid te nemen.
Doe m ' n rok dicht.
En kam mijn haar
Laat je denken dat ik geen zorg heb
Maar je maakte me aan het lachen
Oh, Je liet me lachen
Je liet me gewoon een tijdje verdwalen.
En je wilt weten
Waarom ik je in de buurt nodig heb
Jongen, want jou verliezen is mijn grootste angst
Wees niet boos. Ik heb een liedje over je geschreven.
Wees niet boos.
En wees niet verdrietig ik zou niet zonder je kunnen leven
Jij was degene van wie ik kon houden tot het einde.
Je was een minnaar, maar ook een vriend.
En je maakte me verdrietig tot de tranen niet konden vallen
Nu ben je weg, dat is alles.
Wees niet boos. Ik heb een liedje over je geschreven.
Wees niet boos.
En wees niet verdrietig ik zou niet zonder je kunnen leven
Geen
Wees niet boos. Ik heb een liedje over je geschreven.
Wees niet boos.
En wees niet verdrietig ik zou niet zonder je kunnen leven
Oh, oh, oh
Einde