Gimmel — Friikki songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friikki" van Gimmel.
Songteksten
Mul on sisävuoro
Päässä laulaa kuoro
Taidan olla sekaisin
Vaikken välittäisi
Äänet päähän jäisi
Vaatii sua takaisin
Taas mua osoitellaan
Väärin puhutellaan
Mua ei kiinnosta muut
Pian räjähtää mun pää
Hermot ei voi kestää
Kun mun viereeni tuut
Friikaan aamullakin
Illat oon sekaisin
Mut sulle olen kunnollinen
Mä lyön päätäni seinään vasta kun sua lähellä nää en
Friikaan muuteen vaan
Hulluun maailmaan
Mut sinuun tahdon vain rakastuu
Ja se tunne on kreisi kun mun sisälläni olis joku muu
Jos tään parantaisin
Särkyy päähän saisin
En voi tätä lopettaa
Kirkkain ajatuksin
Muuten vaan sekaisin
Jos en sinua saa
Friikaan aamullakin
Illat oon sekaisin
Mut sulle olen kunnollinen
Mä lyön päätäni seinään vasta kun sua lähellä nää en
Friikaan muuteen vaan
Hulluun maailmaan
Mut sinuun tahdon vain rakastuu
Ja se tunne on kreisi kun mun sisälläni olis joku muu
Kuka vois auttaa
Minut vapauttaa
Kun rauhaa en sinusta saa
Friikaan aamullakin
Illat oon sekaisin
Mut sulle olen kunnollinen
Mä lyön päätäni seinään vasta kun sua lähellä nää en
Friikaan muuteen vaan
Hulluun maailmaan
Mut sinuun tahdon vain rakastuu
Ja se tunne on kreisi kun mun sisälläni olis joku muu
Songtekstvertaling
Mul is een innings
Van het zangkoor
Ik denk dat ik in de war ben.
Zelfs als het me niet kan schelen
Geluiden blijven op het hoofd achter.
Eist u terug
Er wordt weer op me gewezen.
Spelfout
Ik ben niet geïnteresseerd in andere mensen.
Straks blaas ik m ' n hoofd op.
Zenuwen houden het niet vol.
♪ When I ' m next to you ♪
Ik word morgen ook gek.
'S nachts ben ik in de war.
Maar voor jou ben ik fatsoenlijk.
Ik zal mijn hoofd niet tegen de muur slaan totdat ik dicht bij je ben.
Ik ga je bang maken.
Gekke Wereld
Maar ik wil gewoon verliefd op je worden.
En dat gevoel is jouw telling als ik iemand anders in me heb.
Als ik kon genezen
Het gaat mijn hoofd breken.
Ik kan dit niet stoppen.
Met heldere gedachten
Trouwens, het is een puinhoop.
Als ik je niet kan krijgen
Ik word morgen ook gek.
'S nachts ben ik in de war.
Maar voor jou ben ik fatsoenlijk.
Ik zal mijn hoofd niet tegen de muur slaan totdat ik dicht bij je ben.
Ik ga je bang maken.
Gekke Wereld
Maar ik wil gewoon verliefd op je worden.
En dat gevoel is jouw telling als ik iemand anders in me heb.
Wie kan helpen?
Laat me gaan.
Als ik geen vrede van je krijg
Ik word morgen ook gek.
'S nachts ben ik in de war.
Maar voor jou ben ik fatsoenlijk.
Ik zal mijn hoofd niet tegen de muur slaan totdat ik dicht bij je ben.
Ik ga je bang maken.
Gekke Wereld
Maar ik wil gewoon verliefd op je worden.
En dat gevoel is jouw telling als ik iemand anders in me heb.