Gimme 5 — Hey Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Girl" van Gimme 5.

Songteksten

Hey Girl!
Simula nung makilala ka,
Di' mapaliwanag sa sarili,
Mundo ko ay nag-iba.
Hey Girl!
Simula nung makilala ka,
Ang araw-araw maganda,
Na puno ng kulay at saya.
Kaya salamat sa’yo,
Ang puso ko’y sayo lamang,
Sana wag kang malito,
Dahil hindi ako nagbibiro.
Hey Girl!
Ikaw lang ang aking iniibig,
Sa pagpikit at sa pagmulat ng mata,
Ikaw ang nasa isip.
Hey Girl!
Pinapangako ko sayo,
Ikaw lang ang nilalaman,
Ng puso kong ito.
Sana maniwala ka,
At wag magtataka
Kung bakit ako ganito.
Hey Girl.
Hey Girl
Hey Girl!
Hindi mo ba napapansin,
Na ako’y may tinatago,
Na lihim na pagtingin.
Hey Girl!
Hindi mo lang alam,
Kung gaano mo pinapakilig,
Ang puso kong ito.
Kaya salamat sa’yo,
Ang puso ko’y sayo lamang,
Sana wag kang malito,
Dahil hindi ako nagbibiro.
Sana maniwala ka,
At wag magtataka,
Kung bakit ako ganito.
Simula nung makilala ka,
Di mapaliwanag sa sarili,
Mundo ko ay nag-iba.
Hindi mo ba napapansin,
Na ko’y may tinatago,
Na lihim na pagtingin sayo.
Hey Girl
Simula nung makilala ka,
Di mapaliwanag sa sarili,
Mundo ko ay nag-iba. Hey Girl.

Songtekstvertaling

Hé, Meisje.
Sinds u,
Onbeschrijflijk zelf,
Mijn wereld is gevarieerd.
Hé, Meisje.
Sinds u,
De alledaagse schoonheid,
Vol met kleur en plezier.
Dus bedankt voor jou.,
Mijn hart is alleen van jou,
Ik hoop dat je niet in de war raakt.,
Omdat ik geen grapje maak.
Hé, Meisje.
Alleen jij waar ik van hou,
Door het plakken en het schrijven van ogen,
Je bent in gedachten.
Hé, Meisje.
Ik beloof het je.,
U bent de enige inhoud,
Van dit Ik hart.
Ik hoop dat je gelooft,
En geen wonder
Wat me zo maakt.
Hé, Meisje.
Hé, Meisje.
Hé, Meisje.
Je merkt het niet.,
Dat ik iets verborg.,
Dat geheime uitzicht.
Hé, Meisje.
Je weet het gewoon niet.,
Hoe je spuit,
Dit is mijn hart.
Dus bedankt voor jou.,
Mijn hart is alleen van jou,
Ik hoop dat je niet in de war raakt.,
Omdat ik geen grapje maak.
Ik hoop dat je gelooft,
En geen wonder,
Wat me zo maakt.
Sinds u,
Onbeschrijflijk zelf,
Mijn wereld is gevarieerd.
Je merkt het niet.,
Ik heb iets verborgen.,
Die geheime blik.
Hé, Meisje.
Sinds u,
Onbeschrijflijk zelf,
Mijn wereld is gevarieerd. Hé, Meisje.