Gillian Welch — My First Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My First Lover" van Gillian Welch.
Songteksten
He was tall and breezy with his long hair down
But he gets a little hazy when I think of him now
My first lover
My first lover
He was always talking tryin to bring me down
But i was not waiting for a white wedding gown
From my first lover
I do not remember any goin wrong
Just a record playin that old steve miller song
Quicksilver girl
Quicksilver girl
At a surfer party with the whiskey porin
And the bottle rollin i was on the floor
With my first lover
My first lover
I do not remember any fights or fits
Just shakey morning after callin it quits
With my first lover
Quicksilver girl
Quicksilver girl
Quicksilver girl … and she’s free
Songtekstvertaling
Hij was lang en luchtig met zijn lange haar los
Maar hij wordt een beetje wazig als ik nu aan hem denk.
Mijn eerste minnaar.
Mijn eerste minnaar.
Hij praatte altijd om me neer te halen.
Maar ik wachtte niet op een witte trouwjurk.
Van mijn eerste minnaar.
Ik herinner me niet dat er iets mis ging.
Gewoon een plaat in dat oude steve miller lied
Quicksilver girl
Quicksilver girl
Op een surferfeest met de whiskey porin
En de fles rollin ik lag op de grond
Met mijn eerste minnaar.
Mijn eerste minnaar.
Ik herinner me geen gevechten of aanvallen.
De ochtend na callin is het voorbij.
Met mijn eerste minnaar.
Quicksilver girl
Quicksilver girl
Quicksilver girl ... and she ' s free