Gillan — Vengeance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vengeance" van Gillan.
Songteksten
Eye for eye
Tooth for tooth
You take one
But I can take two
Call it vengeance
I’m seeking vengeance
For my independence
And I’m fighting with you
If you burn my house
I’ll steal your car
I’ll knock you down
And you won’t get too far
From my power
I’m full of power
My children will tower
And they will fight too
Vengeance is my right
Vengeance, I fight a dirty fight
Vengeance, right is might in my hand
You’re beaten now
In any case
You’d better turn around
And look in my face
'Cos I’m stronger
I’m feeling much stronger
If you fight me much longer
I’ll break you in two
Songtekstvertaling
Oog om oog
Tand om tand
Neem er een.
Maar ik kan er twee nemen.
Noem het wraak.
Ik zoek wraak.
Voor mijn onafhankelijkheid
En ik vecht met jou.
Als je mijn huis in brand steekt
Ik zal je auto stelen.
Ik sla je neer.
En je komt niet ver.
Uit mijn kracht
Ik zit vol macht.
Mijn kinderen zullen toveren.
En zij zullen ook vechten.
Wraak is mijn recht.
Wraak, ik vecht een smerig gevecht
Wraak, recht is macht in mijn hand
Je bent nu verslagen.
In ieder geval
Draai je maar om.
En kijk in mijn gezicht
Want ik ben sterker
Ik voel me veel sterker.
Als je nog veel langer tegen me Vecht
Ik breek je in tweeën.