Gilda — Si Tu Te Vas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Tu Te Vas" van Gilda.
Songteksten
Dime que me quieres
Dime que me amas
Que el amor que tienes
Solo es para mi nomás
Dime que me quieres
Dime que me amas
Que el amor que tienes
Solo es para mi nomás
Eres lo lindo, lo bello que siempre he soñado
Eres amor del capullo que me ha enamorado
¿Qué podrá pasar mañana si te has alejado?
Cuando todo tu cariño se haya marchitado
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Al saber que te has marchado
Que te has olvidado de mi para siempre
Y que el capullo de rosa se haya marchitado
Y no quiso prenderse
Al saber que te has marchado
Que te has olvidado de mi para siempre
Y que el capullo de rosa se haya marchitado
Y no quiso prenderse
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Dime que me quieres
Dime que me amas
Que el amor que tienes
Solo es para mi nomás
Dime que me quieres
Dime que me amas
Que el amor que tienes
Solo es para mi nomás
Eres lo lindo, lo bello que el cielo me ha dado
Eres la flor del capullo que me ha enamorado
¿Qué podrá pasar mañana si te has alejado?
Cuando todo tu cariño se haya marchitado
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Al saber que te has marchado
Que te has olvidado de mi para siempre
Y que el capullo de rosa se haya marchitado
Y no quiso prenderse
Al saber que te has marchado
Que te has olvidado de mi para siempre
Y que el capullo de rosa se haya marchitado
Y no quiso prenderse
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Songtekstvertaling
Zeg me dat je van me houdt.
Zeg me dat je van me houdt.
Dat de liefde die je hebt
Het is alleen voor mij.
Zeg me dat je van me houdt.
Zeg me dat je van me houdt.
Dat de liefde die je hebt
Het is alleen voor mij.
Jij bent het schattige, het mooie waar ik altijd van heb gedroomd
Je bent verliefd op de klootzak die verliefd op me is geworden.
Wat kan er morgen gebeuren als je bent weggelopen?
Als al je liefde verdord is
Als je gaat, ben ik het.
Als je gaat, waarom leef ik dan nog?
Als je gaat, ben ik het.
Als je gaat, waarom leef ik dan nog?
Wetende dat je weg bent
Dat je me voor altijd vergeten bent.
En dat de rozenknop is verdord
En hij zou zich niet opwinden.
Wetende dat je weg bent
Dat je me voor altijd vergeten bent.
En dat de rozenknop is verdord
En hij zou zich niet opwinden.
Als je gaat, ben ik het.
Als je gaat, waarom leef ik dan nog?
Als je gaat, ben ik het.
Als je gaat, waarom leef ik dan nog?
Zeg me dat je van me houdt.
Zeg me dat je van me houdt.
Dat de liefde die je hebt
Het is alleen voor mij.
Zeg me dat je van me houdt.
Zeg me dat je van me houdt.
Dat de liefde die je hebt
Het is alleen voor mij.
Jij bent de schoonheid, de schoonheid die de hemel mij heeft gegeven
Jij bent de bloem van de cocon die verliefd op me is geworden.
Wat kan er morgen gebeuren als je bent weggelopen?
Als al je liefde verdord is
Als je gaat, ben ik het.
Als je gaat, waarom leef ik dan nog?
Als je gaat, ben ik het.
Als je gaat, waarom leef ik dan nog?
Wetende dat je weg bent
Dat je me voor altijd vergeten bent.
En dat de rozenknop is verdord
En hij zou zich niet opwinden.
Wetende dat je weg bent
Dat je me voor altijd vergeten bent.
En dat de rozenknop is verdord
En hij zou zich niet opwinden.
Als je gaat, ben ik het.
Als je gaat, waarom leef ik dan nog?
Als je gaat, ben ik het.
Als je gaat, waarom leef ik dan nog?