Gilberto Santa Rosa — Monólogo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monólogo" van Gilberto Santa Rosa.

Songteksten

Dejo de pensar en ti
Y dejo el mundo detener
Encanto para mi
No fue posible imaginar
Que pudo haber
Antes que tu
En mi existir
Supe lo que era el amor
El mismo instante
En que sono tu risa junto a mi
Definitiva sensacion
Fue descubrir
En tu mirar
Un nuevo sol
Vivo idolatrandote
Y en un monologo interior
Desesperandome
Mientras la luz de nuestras vidas va apagandose
Vidas que el destino sentencio con otro amor
Hoy que no te tengo aqui
Estoy creyendo
Como nunca habia creido en ti
Y en el abismo incontrolable
De mis noches inquietud
Crece tu luz
Vivo idolatrandote
Y en un monologo interior
Desesperandome
Mientras la luz de nuestras vidas va apagandose
Vidas que el destino sentencio con otro amor
Hoy que no te tengo aqui
Estoy creyendo
Como nunca habia creido en ti
Y en el abismo incontrolable
De mis noches inquietud
Crece tu luz

Songtekstvertaling

Ik stop met aan je te denken.
En ik liet de wereld stoppen
Charme voor mij
Het was niet mogelijk
Dat er misschien
Voor u
In mijn bestaan
Ik wist wat liefde was.
Hetzelfde moment
In what are your laughter next to me
Definitief gevoel
Was om te ontdekken
In je look
Een nieuwe zon
Ik aanbid je.
En in een innerlijke monoloog
Wanhopig
Als het licht van ons leven uitgaat
Leeft dat lot zin met een andere liefde
Vandaag heb ik je hier niet.
Ik geloof
Alsof ik nooit in je geloofde.
En in de oncontroleerbare afgrond
Van mijn rusteloze nachten
Laat je licht groeien.
Ik aanbid je.
En in een innerlijke monoloog
Wanhopig
Als het licht van ons leven uitgaat
Leeft dat lot zin met een andere liefde
Vandaag heb ik je hier niet.
Ik geloof
Alsof ik nooit in je geloofde.
En in de oncontroleerbare afgrond
Van mijn rusteloze nachten
Laat je licht groeien.