Gilberto Santa Rosa — Cuerpo A Cuerpo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuerpo A Cuerpo" van Gilberto Santa Rosa.
Songteksten
Quiero acabar la pena
De tu soledad
Dejar de ser un buen amigo
Y nada más…
Puedo leer tu mente
Yo sé como te sientes
Porque es lo que yo siento…
Quiero acercarme un poco
Y luego más
Hasta que ya no quede espacio
Entre tú y yo…
Libre las emociones
Sin escuchar de nadie
Consejos ni razones…
Cuerpo a cuerpo
Que sientas en la piel
Lo que te extraño
Estar tan separados hace daño
Y es mucha la ansiedad
Entre los dos…
Cuerpo a cuerpo
Desnuda tu locura
Con la mía
Una hora, una noche o todo un día
Quizás la vida entera
Si nos sobra amor…
Quiero decir tu nombre
Y saber que estás
Sentir como va y viene
Tu respiración
Irme a dormir pensando
Que voy a despertar
Arropado en tus brazos
Cuerpo a cuerpo
Que sientas en la piel
Lo que te extraño
Estar tan separados hace daño
Y es mucha la ansiedad
Entre los dos…
Cuerpo a cuerpo
Desnuda tu locura
Con la mía
Una hora, una noche o todo un día
Quizás la vida entera
Si nos sobra amor.
Songtekstvertaling
Ik wil de pijn beëindigen.
Van je eenzaamheid
Wees geen goede vriend.
En verder niets.…
Ik kan je gedachten lezen.
Ik weet hoe je je voelt.
Want dat is wat ik voel.…
Ik wil dichterbij komen.
En dan meer
Tot er geen ruimte meer is.
Tussen jou en mij…
Bevrijd de emoties
Zonder iets van iemand te horen
Tips en redenen…
Melee
Dat je op de huid voelt
Wat ik mis je.
Zo apart zijn doet pijn.
En het is een hoop angst.
Tussen de twee…
Melee
Haal je waanzin weg.
Met de mijne
Een uur, een nacht of een hele dag
Misschien het hele leven.
Als we genoeg liefde hebben…
Ik bedoel je naam.
En weet dat je
Het voelt alsof het komt en gaat
Uw adem
Ga slapen en denk na.
Dat ik wakker word
In je armen gewikkeld
Melee
Dat je op de huid voelt
Wat ik mis je.
Zo apart zijn doet pijn.
En het is een hoop angst.
Tussen de twee…
Melee
Haal je waanzin weg.
Met de mijne
Een uur, een nacht of een hele dag
Misschien het hele leven.
Als we genoeg liefde hebben.