Gilberto E Gilmar — Mais Que Paixão songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mais Que Paixão" van Gilberto E Gilmar.
Songteksten
Mais Que Paixão
Faz muito tempo não sei quanto faz
Só sei que foi doído e dói demais
Aquele adeus e o fim
Ficou um vazio em mim
Como viver assim
Até a casa que era o nosso lugar
Pra te esquecer vendi e saí de lá
Mas não adiantou
O seu sorriso ficou
A sua marca deixou
E não vai apagar
Já dei um tempo pra mim
Fiz tudo pra te esquecer
Agora vou desistir
O coração é quem vai dizer
Vê se volta pra mim
Você precisa saber
Tá tudo triste aqui
Não sou nada sem você
Vê se arrepende e volta atrás
Quando foi embora
Levou minha paz
Por isso estou no chão
Me dê sua mão
É mais que paixão
Até a casa de volta eu comprei
Da cor que você mais gosta
Eu pintei
Pra ver você chegar
E em silêncio deixar
O seu sorriso entrar
E me amar outra vez
Songtekstvertaling
Meer Dan Passie
Het is lang geleden. Ik weet niet hoe lang het geleden is.
Ik weet alleen dat het pijn doet en te veel pijn doet.
Dat vaarwel en het einde
Er zat een leegte in me.
Hoe je zo moet leven
Zelfs het huis dat ons huis was.
Om te vergeten dat je verkocht en daar weg ging.
Maar het hielp niet
Je glimlach kreeg
Uw merk links
En zal niet wissen
Ik heb mezelf tijd gegeven.
Ik deed alles om je te vergeten.
Nu geef ik het op.
Het hart is wie zal zeggen
Kijk of het bij mij terugkomt.
Je moet weten
Het is allemaal triest hier.
Ik ben niets zonder jou.
Zie dat je er spijt van krijgt en kom terug.
Toen hij vertrok
Nam mijn rust
Dus ik lig op de grond
Geef me je hand.
Het is meer dan Passie.
Zelfs het huis dat ik gekocht heb.
De kleur die je het meest bevalt
Ik schilderde
Om je te zien aankomen.
En rustig vertrekken
Kom binnen.
En weer van me houden