Gilbert Bécaud — Mourir À Capri songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mourir À Capri" van Gilbert Bécaud.
Songteksten
On a choisi apri
Pour mourir
C’est un si beau pays
Pour mourir, Capri
Pour notre dernier jour
Du soleil, dis!
Avant la nuit d’amour
Sans réveil, sans réveil
On a choisi Capri
Pour mourir
C’est comme un paradis
Pour mourir à Capri
Ce soir on va danser
Boire et rire
Ce soir on va s’aimer
Sans mentir, sans mentir
A Capri
Demain tous les journaux
Publierontla nouvelle
Il faut pour les photos
Que tu te fasses belle, belle
Puisqu’on ne peut pas vivre à Paris
Puisqu’on ne veut pas qu’on s’aime à Paris
On va mourir en liberté
Ils ne viendront pas nous chercher
Au fond de notre éternité
On a choisi apri
Pour mourir
C’est un si beau pays
Pour mourir, Capri
Pour notre dernier jour
Du soleil, dis!
Avant la nuit d’amour
Sans réveil, sans réveil
A Capri
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
We kozen open.
Sterven
Het is zo ' n mooi land.
Om te sterven, Capri
Voor onze laatste dag
Sun, zeg!
Voor de nacht van de liefde
Geen wekker, geen wekker.
We kozen voor Capri.
Sterven
Het is als een paradijs.
Om te sterven in Capri
Vanavond gaan we dansen.
Drink en lach
Vanavond gaan we van elkaar houden
Zonder te liegen, zonder te liegen.
In Capri
Morgen alle kranten
Zal het nieuwe
Het neemt voor foto ' s
Moge je mooi zijn, mooi.
Omdat we niet in Parijs kunnen wonen
Omdat we niet van elkaar willen houden in Parijs.
We zullen in vrijheid sterven.
Ze zullen ons niet komen zoeken.
Diep in onze eeuwigheid
We kozen open.
Sterven
Het is zo ' n mooi land.
Om te sterven, Capri
Voor onze laatste dag
Sun, zeg!
Voor de nacht van de liefde
Geen wekker, geen wekker.
In Capri
(Dank aan dandan voor deze woorden)