Gilbert Bécaud — Le magicien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le magicien" van Gilbert Bécaud.
Songteksten
Venez, venez
approchez, approchez
entrez, entrez, entrez
dans mon théâtre
de carton plâtre
dans l'écarlate
de l’univers d’un fou
entrez. entrez, entrez
allez, allez, allez
laissez, laissez, laissez
vos c urs moroses
voyez les choses
dont je dispose
pour vous émerveiller
quelle voix
un magicien
peut-il avoir entre ses mains
vous allez voir, vous allez voir
entrez. entrez, entrez
allez, allez, allez
laissez, laissez, laissez
vos âmes blanches
quelles s’endimanchent
dans la romance
de l’univers d’un fou
quelle voix
un magicien
peut-il avoir entre ses mains
vous allez voir, vous allez voir
mais j’ai hâte
de vous montrer enfin
le meilleur numéro
de votre magicien
une fille ciselée par mes mains
et au-delà des rideaux
du casino humain
venez, venez, venez
approchez, approchez, approchez
admirez, admirez là
c’est le cortège blanc
de celle que j’attends
sur son manège de bois
mais je tremble
que cet être vivant
ne brise un grand rire
le c ur de votre magicien
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Kom, Kom.
aanpak, aanpak
kom binnen.
in mijn theater
van gipsplaat
in scarlet
uit het universum van een gek.
voer. kom binnen.
kom op, Kom op, Kom op
ga weg.
jullie stervende harten
dingen zien
beschikbaar voor mij
om je te verbazen.
wat een stem.
tovenaar
kan hij in zijn handen hebben
je zult zien, je zult zien
voer. kom binnen.
kom op, Kom op, Kom op
ga weg.
uw blanke zielen
welke zijn er aan het lakken?
in de romantiek
uit het universum van een gek.
wat een stem.
tovenaar
kan hij in zijn handen hebben
je zult zien, je zult zien
maar ik kan niet wachten.
om je eindelijk te laten zien
het beste nummer
van je goochelaar
een meisje gebeiteld door mijn handen
en achter de gordijnen
van het menselijk casino
Kom, Kom, Kom
nadering, nadering, nadering
bewonder, bewonder daar
Dit is de witte processie.
degene waar ik op wacht.
op zijn houten rit
maar ik beef
dat dit levende wezen
breek geen grote lach
het hart van je goochelaar
(Dank aan Dandan voor deze woorden)