Gilbert Bécaud — Hey mon frère songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey mon frère" van Gilbert Bécaud.
Songteksten
Hey, mon frère
Hey, mon frère
Camarade à la vie et à la mort
Sans faiblesse
Et sans complexe
On savait qu’un jour on serait les plus forts
On refaisait le monde, le monde entier, le monde
On pensait que le monde n'était fait que de crétins
Hey, mon frère
Dis, mon frère
Où es-tu, toi, mon ami des premiers jours?
On se lâche
On est lâche
On remplace les amis par des amours
On refaisait le monde, le monde entier, le monde
Et alors, rien n’est changé, rien de plus, rien de plus
Rien de moins, sauf que l’on n’est même plus copains
Songtekstvertaling
Hé, Broer.
Hé, Broer.
Kameraad voor leven en dood
Zonder zwakte
En zonder complex
We wisten dat we op een dag de sterkste zouden zijn.
We deden de wereld opnieuw, de hele wereld, de wereld
We dachten dat de wereld uit idioten bestond.
Hé, Broer.
Zeg, Broer.
Waar ben je, mijn vriend van de eerste dagen?
We laten los.
We zijn laf.
We vervangen vrienden door liefdes
We deden de wereld opnieuw, de hele wereld, de wereld
En dan is er niets veranderd, niets meer, niets meer
Niets minder, behalve dat we zelfs geen vrienden meer zijn.