Gigi Finizio — Tu insegnami songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu insegnami" van Gigi Finizio.

Songteksten

Tutto sbagliato,
Tutto da rifare,
Da cancellare
E vivere di nuovo,
In questa vita
Che va male,
Che fa maleЂ¦
Tutto gi perso e Tutto da trovare,
Scegliere il verso
E la direzione,
Puntare dritto,
E questa volta
Non sbagliareЂ¦
Tu dimmi come si fa
A non sbagliare,
E dimmi come si fa
A non cadere,
Tu insegnami come si fa
A non sbagliare,
Insegnami come si fa
A non cadereЂ¦
Tutto sbagliato
Tutto da rifare,
Anche l'amore,
Un maledetto amore,
Che ci fa credere e sognare
E poi, e poiЂ¦
Quanti percorsi,
Rapide inversioni;
Strade in salita,
Strade senza uscita;
Mi volterІ per esser certo
Di non sbagliareЂ¦
Tu dimmi come si fa
A non sbagliare,
E dimmi come si fa
A non cadere,
Tu insegnami come si fa
A non sbagliare,
Insegnami come si fa
A non cadereЂ¦
(Tu dimmi come si fa)
(A non sbagliare,)
(E dimmi come si fa)
(A non cadere,)
(Tu insegnami come si fa)
(A non sbagliare,)
Insegnami come si fa
A non cadereЂ¦
(Tu dimmi come si fa)
(A non sbagliare,)
(E dimmi come si fa)
(A non cadere,)
(Tu insegnami come si fa)
(A non sbagliare,)
(Tu insegnami come si fa)
(A non cadereЂ¦)
(Tu dimmi come si fa)
(A non sbagliare,)
(Tu dimmi come si fa)
(A non cadere,)
(Tu insegnami come si fa)
(A non sbagliare,)
(Insegnami come si fa)
(A non cadereЂ¦)
(Tu dimmi come si fa)
(A non sbagliareЂ¦)
(Grazie a Rina Miky '89 per questo testo)

Songtekstvertaling

Helemaal verkeerd.,
Alles om opnieuw te worden gedaan,
Te schrappen
En opnieuw leven,
In dit leven
Dat gaat fout.,
Wat is er mis?
Alles is al verloren en alles te vinden,
Kies het vers
En richting,
Richt recht,
En deze keer
Maak geen fouten.
Jij vertelt me hoe ik het moet doen.
Om geen fout te maken,
En vertel me hoe ik het moet doen.
Om niet te vallen,
Jij leert me hoe ik het moet doen.
Om geen fout te maken,
Leer me hoe ik het moet doen.
Om niet te vallen¦
Helemaal verkeerd.
Alles om opnieuw te worden gedaan,
Liefde ook.,
Een verdomde liefde,
Wat doet ons geloven en dromen
En dan, en dan ...
Hoeveel paden,
Snelle omkeringen;
Bergopwaarts gelegen wegen,
Impasse;
Je zult me omdraaien om er zeker van te zijn.
Maak geen fouten.
Jij vertelt me hoe ik het moet doen.
Om geen fout te maken,
En vertel me hoe ik het moet doen.
Om niet te vallen,
Jij leert me hoe ik het moet doen.
Om geen fout te maken,
Leer me hoe ik het moet doen.
Om niet te vallen¦
Jij vertelt me hoe ik het moet doen .)
(Vergis je niet,)
(En vertel me hoe ik het moet doen)
(Niet vallen,)
(Je leert me hoe het te doen)
(Vergis je niet,)
Leer me hoe ik het moet doen.
Om niet te vallen¦
Jij vertelt me hoe ik het moet doen .)
(Vergis je niet,)
(En vertel me hoe ik het moet doen)
(Niet vallen,)
(Je leert me hoe het te doen)
(Vergis je niet,)
(Je leert me hoe het te doen)
(Niet om te vallen))
Jij vertelt me hoe ik het moet doen .)
(Vergis je niet,)
Jij vertelt me hoe ik het moet doen .)
(Niet vallen,)
(Je leert me hoe het te doen)
(Vergis je niet,)
(Leer me hoe het te doen)
(Niet om te vallen))
Jij vertelt me hoe ik het moet doen .)
(Maak geen fouten)
(Dank aan Rina Miky ' 89 voor deze tekst)