Gigi Finizio — Lascia che sia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lascia che sia" van Gigi Finizio.
Songteksten
Guardo perІ,
Senza vedere il mondoЂ¦
Parlo perІ,
Senza spiegare il mondo
Che mi gira intorno,
Non so pi№ cos'Ђ¦
Rido perІ,
Senza capireЂ¦
Piango perІ
Senza doloreЂ¦
Nel mio cuore
Una tempesta
E nostalgia di teЂ¦
Ho creduto alle promesse
Per l'eternit Ђ¦
Ora sto pagando cara
La tua libert Ђ¦
Lascia che sia
Una follia,
Una corsa nel vento
Questa voglia di teЂ¦
Cosa sarai, dove sarai,
In un posto del tempo
In un posto di meЂ¦
La mia anima
Tra mille si confonder,
Se una stella nella notte
Non si accender Ђ¦
CamminerІ
Mille sentieriЂ¦
La cercherІ
Nei miei pensieri
Per trovare le risposte
A questa verit Ђ¦
Ma il tramonto
Ormai alle porte,
Ed il buio caler Ђ¦
Sta arrivando
Un'altra notte,
E quando passer Ђ¦
Lascia che sia
Una follia,
Una corsa nel vento
Questa voglia di teЂ¦
Cosa sarai, dove sarai,
In un posto del tempo
In un posto di meЂ¦
La mia anima
Tra mille si confonder,
Se una stella nella notte
Non si accender Ђ¦
(Grazie a Rina Miky '89 per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik zie er perI uit.,
Zonder de wereld te zien¦
Ik spreek perI.,
Zonder de wereld uit te leggen
Om me heen,
Ik weet niet meer.
Rido perI,
Zonder te begrijpen.
Ik huil perI.
Pijnloos.
In mijn hart
Storm
En nostalgie voor jou.
Ik geloofde de beloften
Voor eeuwig.
Nu betaal Ik schat
Uw vrijheid
Laat het zijn
Waanzin,
Een race in de wind
Dit verlangen voor jou.
Wat zal je zijn, waar zal je zijn,
In a place of time
In een plaats van mijn Peet.
Mijn ziel
Onder de duizend zullen we verward zijn.,
Als een ster in de nacht
Niet aanzetten
Wandelaar
Duizend voetsporen¦
Zoeker
In mijn gedachten
Om de antwoorden te vinden
Naar deze waarheid¦
Maar de zonsondergang
Nu bij de poorten.,
En de dark caler¦
Het komt eraan.
Een andere nacht,
En als passer¦
Laat het zijn
Waanzin,
Een race in de wind
Dit verlangen voor jou.
Wat zal je zijn, waar zal je zijn,
In a place of time
In een plaats van mijn Peet.
Mijn ziel
Onder de duizend zullen we verward zijn.,
Als een ster in de nacht
Niet aanzetten
(Dank aan Rina Miky ' 89 voor deze tekst)