Gigi D'Alessio — Caro Renato songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caro Renato" van Gigi D'Alessio.
Songteksten
Caro Renato,
n’ata fenesta a Napule se nchiuse
te ne s¬ ghiut’ajer¬ all’improvviso
a Dio nun ll’e vuluto fa aspett.
Caro Renato,
nu sacc e cose ce rimast’e te e so ricorde fatte sul’e musica
'e te nun ce putimme maie scurd.
sti note parlano pare che chiagnene
se ne so accorte ca nun staie sunnanno tu.
E mo staie ll, staje cammenanno nzieme cu TotІ
tutt’elegante stev’a t’aspett
pecch stev arrivanno mparadivo
natu piezzo 'da citt
e mo staie ll, stanno sunanno ll’angele cu tte
'nanz'a nu pianoforte ncopp’e nuvole
e pure Dio te vo sent¬ e cant.
Io stongo cc, parlann’e te tu ca staie ll salutame a mamm
Songtekstvertaling
Beste Renato,
n ' ata fenesta a Napule se nclouse
je bent opeens ghiut ' Ajer
bij God wacht de vulute.
Beste Renato,
nu sacc e cose ce remast 'e te e so ricorde Faite Sul' e musica
jij bent het die meer stinkt.
zijn aantekeningen spreken blijkbaar chiagnene
als ik weet dat jij het niet bent.
Het is mo staie II, Staie cammenanno nzeme met alle
alle elegante Stev 'a t' aspett
pecch stev come mparadivo
natu piezzo " da citt
en ik ga de angel cu tte bellen.
Nanz 'A nu piano ncopp' e clouds
en God zal je sturen en cant.
I stongo cc, parlann ' E te you ca staie ll salute me to mamm