Giggs — Play It Loud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play It Loud" van Giggs.
Songteksten
Yeah, yeah, listen
Just came home from the dirtiest prison
I was blinded before, now I’m stuck with a vision
Made the toughest decision
Had to get my head down and buck up my religion
This is deep as it gets
Laying down on my deepest regrets
Locked up, I was sleeping upset
For little extra time out, had me sweeping the steps
Say it loud, say it proud
I’m a break it down every time I lay it down
And that’s just the way it sounds
Ayo Ed, can we play it loud?
We’re running to the rhythm we want to, we want to Say it out loud, loud
'Til we break away from everything
Speakers to the streets of this town
Scream it when you play it out loud, loud
Just break away from all that holds you down
Live up to the music, don’t ever fucking confuse it I do this for the breddas locked up stuck in the unit
The breddas starving in his cell, he’s up and he’s fuming
Still he’s tryin’a get Westwood, he’s up and he’s tuning
His baby mama’s pissed off, fed up and she’s fuming
She hates him and she’s thinking of moving
Cell mate rolled a burn, sat up and he 2s (ed) him
Tryin’a get her on the phone, she hung up and abused him
He grabbed a Bible, read a page, it was soothing
It made him realise just how low he was stooping
Man, that bredda was stupid
But repenting to the Lord, he’s back up and exclusive
Try’n play it down, what you saying now?
Ayo Ed, can we play it now?
We’re running to the rhythm we want to, we want to Say it out loud, loud
'Til we break away from everything
Speakers to the streets of this town
Scream it when you play it out loud, loud
Just break away from all that holds you down
Just let me fade away and I’ll be alright
(You ain’t saying nothing that I ain’t said already)
Give me another way, to release my light
(This is Hollowman Giggs, won’t you tell 'em Eddy)
Hearing my brother say, I should speak my mind
(If it weren’t for music man, I think, I’d be dead already)
Just let me fade away and I’ll be alright
Play it out loud
We’re running to the rhythm we want to, we want to Say it out loud, loud
'Til we break away from everything
Speakers to the streets of this town
Scream it when you play it out loud, loud
Just break away from all that holds you down
Songtekstvertaling
Ja, luister.
Net terug uit de smerigste gevangenis.
Ik was eerder verblind, nu zit ik opgescheept met een visioen.
Maakte de moeilijkste beslissing
Ik moest mijn hoofd naar beneden halen en mijn geloof opvijzelen.
Dit is diep.
Ik leg mijn diepste spijt neer
Opgesloten, sliep ik van streek
Voor een beetje extra time out, liet me de trappen vegen
Zeg het hardop, zeg het trots
Ik ben een break it down elke keer als ik het neerleg
En zo klinkt het gewoon.
Ayo Ed, kunnen we het luid spelen?
We rennen naar het ritme dat we willen, we willen het hardop zeggen.
Tot we van alles ontsnappen.
Luidsprekers in de straten van deze stad
Schreeuw het als je het hardop speelt.
Breek gewoon weg van alles wat je tegenhoudt
Ik doe dit voor de breddas opgesloten in de unit.
De bredda ' s verhongeren in zijn cel, hij is op en hij is aan het roken
Nog steeds probeert hij Westwood te pakken, hij is op en hij is aan het stemmen
Zijn baby mama is kwaad, ze is het zat en ze is aan het roken.
Ze haat hem en ze wil verhuizen.
Cell mate rolde een brandwond, ging zitten en hij 2s (ed) hem
Probeerde haar aan de telefoon te krijgen, hing ze op en misbruikte hem.
Hij pakte een Bijbel, las een pagina, het was rustgevend.
Het deed hem beseffen hoe laag hij was.
Die bredda was stom.
Maar berouw tonen aan de Heer, Hij is terug en Exclusief
Wat zeg je nu?
Ayo Ed, kunnen we het nu spelen?
We rennen naar het ritme dat we willen, we willen het hardop zeggen.
Tot we van alles ontsnappen.
Luidsprekers in de straten van deze stad
Schreeuw het als je het hardop speelt.
Breek gewoon weg van alles wat je tegenhoudt
Laat me gewoon vervagen en ik red me wel.
Je zegt niets wat ik nog niet gezegd heb.)
Geef me een andere manier om mijn licht los te laten.
Dit is Hollowman Giggs.)
Mijn broer horen zeggen, Ik moet mijn mening zeggen
Als music man er niet was geweest, was ik al dood geweest.)
Laat me gewoon vervagen en ik red me wel.
Speel het hardop
We rennen naar het ritme dat we willen, we willen het hardop zeggen.
Tot we van alles ontsnappen.
Luidsprekers in de straten van deze stad
Schreeuw het als je het hardop speelt.
Breek gewoon weg van alles wat je tegenhoudt