Gigan — The Raven And The Crow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Raven And The Crow" van Gigan.

Songteksten

As wings cut through sky and air,
Currents are pushed and cleared away
So too are the lives of the loved,
Sometimes a necessary action.
Navigation was once pre-ordained,
Now the flights are independent,
Like natural thought patterns
Distinct and defined…
Sometimes to be understood,
One must push away,
Isolation is the catalyst,
Mental and chemical reactions
CEREBELLUM EVOLUTION!
Obsidian plumage,
Flat black, as pitch
A mirror of image of itself,
A reversal of the soul state,
Talons once brittle now bronze!
So tear, Raven.
Rip and tear away,
Tear away the lies and fear
And split the sky with your song
And leave the flock of crows behind…

Songtekstvertaling

Als vleugels door lucht en lucht snijden,
Stromingen worden geduwd en weggevaagd
Zo ook het leven van de geliefde,
Soms een noodzakelijke actie.
De navigatie was ooit vooraf bepaald.,
Nu zijn de vluchten onafhankelijk,
Zoals natuurlijke gedachtepatronen
Duidelijk en gedefinieerd…
Soms te begrijpen,
Men moet wegduwen.,
Isolatie is de katalysator,
Psychische en chemische reacties
CEREBELLUM EVOLUTION!
Obsidiaan verenkleed,
Platzwart, als pek
Een spiegel van zichzelf,
Een omkering van de zielsstaat,
Klauwen zijn eens broos nu brons!
Dus scheur, Raven.
Rip en scheur weg,
Verscheur de leugens en angst
And split the sky with your song
En laat de kudde kraaien achter…