Gift Giver — Scumbag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scumbag" van Gift Giver.

Songteksten

That’s right!
I never cared for you.
You make me sick,
and I just can’t wait to break these ties
that I have to you.
I bet you think you’ve got the world in your hands.
Starving for attention
Do you think you’re a man?
Talking about «swagger».
Yeah, I see right through that shit.
Piss and moan about your life,
But never changing it.
I bet you thought that you meant something to me…
But all you need to know
I’m everything you couldn’t be!
I’m calling you out,
You little bitch.
I’ll call your ass out for everyone to see.
I’m calling you out.
You lost my respect and your fucking dignity.
Thinking you got everybody fooled,
But you’re not fooling me,
you’re not fooling me.
You’re just a sheep clothed like a wolf.
You’re just a wanna-be,
Yeah, you just want to be.
Without your friends,
You’re nothing but a no-name bag of scum.
Without your friends, you’re nothing
You’re not fooling anyone.
I’m calling you out. You’re always biting off more than you can chew.
What makes you think that you meant something to me?
You’ve lost your dignity.
You’ve lost your dignity.
Bitch.
I’ll call your ass out for everyone to see.
I’m calling you out.
You lost my respect and your fucking dignity.

Songtekstvertaling

Dat klopt!
Ik heb nooit om je gegeven.
Ik walg van je.,
en ik kan niet wachten om deze banden te verbreken.
dat heb ik voor jou.
Ik wed dat je denkt dat je de wereld in je handen hebt.
Honger naar aandacht
Denk je dat je een man bent?
Praten over"swagger".
Ja, ik kijk er dwars doorheen.
Pis en kreun over je leven,
Maar nooit veranderen.
Ik wed dat je dacht dat je iets voor me betekende.…
Maar alles wat je moet weten
Ik ben alles wat je niet kunt zijn.
Ik roep je eruit.,
Jij kleine teef.
Ik zal je roepen zodat iedereen het kan zien.
Ik roep je eruit.
Je verloor mijn respect en je waardigheid.
Ik dacht dat je iedereen voor de gek hield.,
Maar je Houdt me niet voor de gek.,
je Houdt me niet voor de gek.
Je bent gewoon een schaap gekleed als een wolf.
Je bent gewoon een wanna-be,
Ja, dat wil je gewoon zijn.
Zonder je vrienden,
Je bent niets anders dan een no-name zak uitschot.
Zonder je vrienden ben je niets.
Je houdt niemand voor de gek.
Ik roep je eruit. Je bijt altijd meer af dan je kunt kauwen.
Waarom denk je dat je iets voor me betekende?
Je hebt je waardigheid verloren.
Je hebt je waardigheid verloren.
Teef.
Ik zal je roepen zodat iedereen het kan zien.
Ik roep je eruit.
Je verloor mijn respect en je waardigheid.