Gideon — Calloused songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calloused" van Gideon.
Songteksten
Here I am face down
The self doubt starts to rise,
Like the burning sun,
When I open my eyes.
I’m in the eye of the storm,
But I’ll push forward.
Walking the hard mile wearing a smile.
Shackled no more by insecurities,
I broke out of the cell,
Unchained my mind
And swallowed my doubt into the blackness of hell.
I’ve grown to love the pain.
I’ve grown to love the pain.
Calloused.
Cold.
Out of control.
Hardened by torment and trial.
We break the mold.
Calloused and cold,
Not afraid to fail.
Life’s not a bed of roses,
It’s a bed of nails.
Bed of nails.
I got air in my lungs and my heart is still beating.
Bed of nails,
I’m not afraid to fail.
Always wounded, winded, beaten and bruised,
Dazed and confused,
But I’m still standing.
This is my legacy,
And I refuse to be a product of fear.
Calloused.
Cold.
Out of control.
Calloused and cold,
Not afraid to fail.
Life’s not a bed of roses,
It’s a bed of nails.
Bed of nails.
I got air in my lungs and my heart is still beating.
Bed of nails,
I’m not afraid to fail.
Calloused.
Cold.
Out of control.
These are the times that try at the lesser man’s soul.
Calloused.
Cold.
Out of control.
Hardened by torment and trial.
We break the mold.
Calloused.
Cold.
Out of control.
We break the mold.
Songtekstvertaling
Hier ben ik met M ' n gezicht naar beneden.
De zelftwijfel begint te rijzen,
Als de brandende zon,
Als ik mijn ogen open.
Ik ben in het oog van de storm,
Maar ik zal doorgaan.
De harde mijl lopen met een glimlach.
Niet meer geboeid door onzekerheden,
Ik brak uit de cel,
Maak mijn geest los
En mijn twijfel verzwolgen in de duisternis van de hel.
Ik ben van de pijn gaan houden.
Ik ben van de pijn gaan houden.
Eelt.
Koud.
Onbeheerst.
Verhard door kwelling en beproeving.
We breken de schimmel.
Eelt en koud,
Niet bang om te falen.
Het leven is geen rozenbed,
Het is een spijkerbed.
Spijkerbed.
Ik heb lucht in mijn longen en mijn hart klopt nog steeds.
Bed van spijkers,
Ik ben niet bang om te falen.
Altijd gewond, winderig, geslagen en gekneusd,
Verward en verward,
Maar ik sta nog steeds.
Dit is mijn nalatenschap.,
En ik weiger een product van angst te zijn.
Eelt.
Koud.
Onbeheerst.
Eelt en koud,
Niet bang om te falen.
Het leven is geen rozenbed,
Het is een spijkerbed.
Spijkerbed.
Ik heb lucht in mijn longen en mijn hart klopt nog steeds.
Bed van spijkers,
Ik ben niet bang om te falen.
Eelt.
Koud.
Onbeheerst.
Dit zijn de tijden die de ziel van de mindere man proberen.
Eelt.
Koud.
Onbeheerst.
Verhard door kwelling en beproeving.
We breken de schimmel.
Eelt.
Koud.
Onbeheerst.
We breken de schimmel.