Giardini di Mirò — Pet Life Saver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pet Life Saver" van Giardini di Mirò.
Songteksten
Down the old streets in the backyards
i¹ve gathered some fame
pet life saver, i am
i cope with their weird behaviour
with their old land lords
golden medals for rent
i rise my hands
i¹ve just praied all the time, wasted time again
i¹ve shocked all the skeptics
but i¹m just the same
mammal tamer, i am
i rise my hands
i¹ve just praied all the time, wasted time again
i rise my hands
i¹ve just praied all the time, all the time again
down the old streets in the graveyard
they wrote my name
pet life saver, i was
by your kitten bad behaviour
the holy fields, i gained,
of mammal tamers my friend
Songtekstvertaling
Door de oude straten in de achtertuinen
ik heb wat roem vergaard.
ik ben een redder in nood.
ik ga om met hun rare gedrag.
met hun oude landheren
gouden medailles voor huur
ik sta mijn handen op
ik heb de hele tijd gebeden, weer tijd verspild.
ik heb alle sceptici geschokt.
maar ik ben precies hetzelfde.
mammaltamer, ik ben
ik sta mijn handen op
ik heb de hele tijd gebeden, weer tijd verspild.
ik sta mijn handen op
ik heb de hele tijd gebeden, de hele tijd weer
door de oude straten op het kerkhof
ze schreven mijn naam
ik was de redder van het dierenleven.
door je kitten slecht gedrag
de Heilige velden heb ik gewonnen.,
van zoogdier tamers mijn vriend