Giants & Pilgrims — Elixirs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elixirs" van Giants & Pilgrims.
Songteksten
I wasn’t quite prepared for this, I know
My hands still haven’t got used to the ropes
I promise I’ll grow stronger as we go
I’ll get a tighter grip here for the pull
But I’m taking a drink from the fountain
I’m trying the elixir of youth
I’m coming on down from the mountain
I’m re-reading the whole book of truth
That calories were burning at the door
You’ll have to carry me from off the floor
I wasn’t quite prepared for this I know
I grew up a featherbed at home
But I’m taking a drink from the fountain
I’m trying the elixir of youth
I’m coming on down from the mountain
I’m re-reading the whole book of truth
I’m coming on down from the mountain
with some wisdom that’s on my tongue
I’m taking a drink from the fountain
So I’ll make the day like I am young
Songtekstvertaling
Ik was hier niet op voorbereid.
Mijn handen zijn nog steeds niet gewend aan de touwen.
Ik beloof dat ik sterker zal worden als we gaan.
Ik zal hier een strakkere grip krijgen voor de trek.
Maar ik neem een drankje uit de fontein
Ik probeer het elixer van de jeugd.
Ik kom van de berg af.
Ik lees het hele boek der waarheid opnieuw.
Dat calorieën aan de deur branden
Je moet me van de vloer dragen.
Ik was hier niet op voorbereid.
Ik groeide op als een vederbed thuis.
Maar ik neem een drankje uit de fontein
Ik probeer het elixer van de jeugd.
Ik kom van de berg af.
Ik lees het hele boek der waarheid opnieuw.
Ik kom van de berg af.
met wat wijsheid op mijn tong
Ik drink iets uit de fontein.
Dus Ik zal de dag maken alsof ik jong ben.