Giant — Two Worlds Collide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Worlds Collide" van Giant.

Songteksten

You’ve been searching for a love that’s burning
To find a heart that’s true
Your head’s been spinning like a planet drifting
There’s nothing left you can do
Just when you least expect it, it’s right there in front of you
When two worlds collide, hit by a first attraction
The beat of two hearts out of control
When two worlds collide, you can’t escape the reaction
Ready or not, you take your best shot
Two worlds collide
She seems you coming; she knows you’ve been running
She’s been there before
It’s now or never, a love that’s forever
It’s what she’s looking for
Just when you think it’s over, it’s right there in front of you
When two worlds collide, hit by a first attraction
The beat of two hearts out of control
When two worlds collide, you can’t escape the reaction
Ready or not, you take your best shot
Two worlds collide
Feel the passion, feel your heart pound, tering you apart
When two worlds collide, hit by a first attraction
The beat of two hearts out of control
When two worlds collide, you can’t escape the reaction
Ready or not, you take your best shot
Two worlds collide

Songtekstvertaling

Je bent op zoek naar een liefde die brandt
Om een hart te vinden dat waar is
Je hoofd draait als een zwervende planeet.
Je kunt niets meer doen.
Net als je het het minst verwacht, staat het recht voor je.
Wanneer twee werelden botsen, geraakt door een eerste attractie
De slag van twee harten uit de hand
Als twee werelden botsen, kun je niet aan de reactie ontsnappen.
Klaar of niet, doe je best.
Twee werelden botsen
Ze weet dat je op de vlucht bent.
Ze is er eerder geweest.
Het is nu of nooit, een liefde die voor altijd is
Dat is wat ze zoekt.
Net als je denkt dat het voorbij is, staat het recht voor je.
Wanneer twee werelden botsen, geraakt door een eerste attractie
De slag van twee harten uit de hand
Als twee werelden botsen, kun je niet aan de reactie ontsnappen.
Klaar of niet, doe je best.
Twee werelden botsen
Voel de passie, voel je hart bonken, tering je uit elkaar
Wanneer twee werelden botsen, geraakt door een eerste attractie
De slag van twee harten uit de hand
Als twee werelden botsen, kun je niet aan de reactie ontsnappen.
Klaar of niet, doe je best.
Twee werelden botsen