Giant — The Big Pitch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Big Pitch" van Giant.
Songteksten
Hey little babe, can I talk to you?
I can change your life, make it feel brand new
Shape your body to give you back your youth, ooh it’s true
But there’s just one thing, it’s gonna cost you, yeah you
Same old story, same old song, just a fool and his money
Sugar parties don’t last long, in chasin' that dream
Same old story, same old song, oh it ain’t very funny
Oh but still you’re blind, well you’re dreamin' your life away? Oh yeah
Hey little boy, are you lonely at all?
There’s a million girls want you to call
They can cover all your wildest fantasies, oh with ease
But there’s just one thing, it’s gonna cost you, yeah you
Same old story, same old song just a fool and his money
Sugar parties don’t last long, in chasin' that dream
Same old story, same old song, oh it ain’t very funny
Oh but still you’re blind, while you’re dreamin' your life away, all in a day
Hey big sucker, can I talk to you?
This is no big pitch, every word is true
I can sell you everything you need, make you bleed
Think it over, it’s gonna cost you, yeah you, oh you
Same old story, same old song just a fool and his money
Sugar parties don’t last long, in chasin' that dream
Same old story, same old song, no it ain’t very funny
Same old story, same old song
Oh but still you’re blind, when you’re dreamin' your life away, away
Songtekstvertaling
Kan ik je even spreken?
Ik kan je leven veranderen, het splinternieuw laten voelen.
Vorm je lichaam om je je jeugd terug te geven, ooh het is waar
Maar er is één ding dat je gaat kosten.
Hetzelfde oude verhaal, hetzelfde liedje, gewoon een dwaas en zijn geld.
Suikerfeestjes houden het niet lang vol.
Hetzelfde oude verhaal, hetzelfde oude liedje, Oh het is niet erg grappig
Maar toch ben je blind, je droomt je leven weg? Oh ja
Hé kleine jongen, ben je helemaal alleen?
Er zijn een miljoen meisjes die je moet bellen.
Ze kunnen al je wildste fantasieën bedekken, oh met gemak
Maar er is één ding dat je gaat kosten.
Zelfde oude verhaal, zelfde oude liedje gewoon een dwaas en zijn geld
Suikerfeestjes houden het niet lang vol.
Hetzelfde oude verhaal, hetzelfde oude liedje, Oh het is niet erg grappig
Oh maar toch ben je blind, terwijl je droomt van je leven weg, alles in een dag
Kan ik je even spreken?
Dit is geen grote worp, elk woord is waar
Ik kan je alles verkopen wat je nodig hebt, je laten bloeden.
Denk erover na, het gaat je kosten.
Zelfde oude verhaal, zelfde oude liedje gewoon een dwaas en zijn geld
Suikerfeestjes houden het niet lang vol.
Hetzelfde oude verhaal, hetzelfde oude liedje, Nee Het is niet erg grappig
Hetzelfde oude verhaal, hetzelfde oude liedje.
Oh maar toch ben je blind, als je droomt je leven weg, weg