Giant — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Giant.
Songteksten
Hey little girl, it’s not that bad, I said some things I know I shouldn’t have
But they’re just the careless words of a jealous man
Hey little girl, can’t you see
Thru the tears in your eyes, what you’re doin' to me
I won’t share your love, oh don’t you understand
But you’ve still got time to change your mind
So won’t you stay 'til the end, don’t walk away tonight
I won’t give you up, I’m gonna stand here and fight
Won’t you stay 'til the end, forget about the past
'Cause I know our love will last
Hey little girl, can you still recall
When it was just you and me with our backs to the wall
We could take on the world because our hearts were strong
Hey little girl, you say things have changed
But I say they’re just part of love’s growing pains
You gotta fight for who you want, fight for who you love, oh yeah
'Cause it’s a long way home when you’re all alone
So won’t you stay 'til the end, don’t walk away tonight
I won’t give you up, no, I’m gonna stand here and fight
So won’t you stay 'til the end, forget about the past
I’ll never let you down, I’ll always be around baby
I’ll never leave you lonely, cryin' for love
(Instrumental break)
Oh you still got time, still got time to change your mind
Don’t let it fall, fall apart, baby, search your heart
So won’t you stay 'til the end, don’t walk away tonight
I won’t give you up, I’m gonna stand here and fight
Won’t you stay 'til the end, forget about the past
'Cause I know our love will last
And won’t you stay 'til the end, I need you here tonight
Oh baby, make it right
Stay…
Songtekstvertaling
Hé kleine meid, het is niet zo erg, Ik heb dingen gezegd die ik niet had moeten zeggen.
Maar het zijn gewoon de onzorgvuldige woorden van een jaloerse man.
Hé kleine meid, zie je het niet?
Door de tranen in je ogen, wat je met me doet
Ik zal je liefde niet delen.
Maar je hebt nog tijd om van gedachten te veranderen.
Dus blijf je niet tot het einde, loop vanavond niet weg
Ik geef je niet op, Ik blijf hier staan en vechten.
Wil je niet blijven tot het einde, vergeet het verleden
Want ik weet dat onze liefde zal duren
Hey kleine meid, kun je je nog herinneren
Toen het alleen jij en ik waren met onze rug tegen de muur
We konden het opnemen tegen de wereld omdat onze harten sterk waren.
Hé kleine meid, je zegt dat de dingen veranderd zijn.
Maar ik zeg dat ze deel uitmaken van de groeipijnen van de liefde.
Je moet vechten voor wie je wilt, vechten voor wie je liefhebt.
Want het is een lange weg naar huis als je helemaal alleen bent
Dus blijf je niet tot het einde, loop vanavond niet weg
Ik zal je niet opgeven, Nee, Ik blijf hier staan en vechten.
Dus blijf je niet tot het einde, vergeet het verleden
Ik zal je nooit teleurstellen, Ik zal altijd bij baby zijn
Ik laat je nooit alleen, huilend om liefde
(Instrumentale breuk)
Je hebt nog tijd om van gedachten te veranderen.
Laat het niet vallen, uit elkaar vallen, baby, doorzoek je hart
Dus blijf je niet tot het einde, loop vanavond niet weg
Ik geef je niet op, Ik blijf hier staan en vechten.
Wil je niet blijven tot het einde, vergeet het verleden
Want ik weet dat onze liefde zal duren
En wil je niet blijven tot het einde, Ik heb je hier vanavond nodig
Oh baby, maak het goed
Verblijf…