Giant — Promise Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promise Land" van Giant.
Songteksten
Visualise
How it used to be The morning sun over an open sea
Sanctify
With nothing to fear
It was a virgin world that only our hearts could hear
You and I Shared the same dream
Our minds were one made up of two extremes
But in the wind
We could not bend
Now it’s a long road to love and we’ve got to start again
If we take it day by day
We can break the barricades
Back to the promise land
Back to the place where our love first began
Night by night
Holding on with all our might
Back to the promise land
(Back to the promise land)
Feel the ice
Break underfoot
Sacrifice till love is an open book
Oh hold me now
Let it begin
Let the sun shine down and light up this love again
If we take it day by day
We can break the barricades
Back to the promise land
Back to the place where our love first began
Night by night
Holding on with all our might
Back to the promise land
Sweet resurrection of a love so long denied
We can find it, never hide it, if we reach the distant sky
(Instrumental)
If we take it day by day
We can break the barricades
Back to the promise land
Back to the place where our love first began
Night by night
Holding on with all our might
Back to the promise land
Back to the promise land
Songtekstvertaling
Visualiseren
Hoe het vroeger was de ochtendzon boven een open zee
Heiligen
Met niets te vrezen
Het was een maagdelijke wereld die alleen ons hart kon horen.
Jij en ik deelden dezelfde droom.
Ons besluit bestond uit twee uitersten.
Maar in de wind
We konden niet buigen
Nu is het een lange weg naar liefde en we moeten opnieuw beginnen
Als we het dag voor dag nemen
We kunnen de barricades doorbreken.
Terug naar het Beloofde land
Terug naar de plek waar onze liefde voor het eerst begon
'S nachts
Vasthouden met al onze macht
Terug naar het Beloofde land
(Terug naar het Beloofde land)
Voel het ijs
Breek onder de voet
Offer tot de liefde een open boek is
Hou me vast.
Laat het beginnen.
Laat de zon onder schijnen en deze liefde weer oplichten
Als we het dag voor dag nemen
We kunnen de barricades doorbreken.
Terug naar het Beloofde land
Terug naar de plek waar onze liefde voor het eerst begon
'S nachts
Vasthouden met al onze macht
Terug naar het Beloofde land
Zoete wederopstanding van een liefde zo lang ontkend
We kunnen het vinden, nooit verbergen, als we de verre hemel bereiken
(Instrument)
Als we het dag voor dag nemen
We kunnen de barricades doorbreken.
Terug naar het Beloofde land
Terug naar de plek waar onze liefde voor het eerst begon
'S nachts
Vasthouden met al onze macht
Terug naar het Beloofde land
Terug naar het Beloofde land