Giant — Lost In Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In Paradise" van Giant.
Songteksten
Since you’ve been gone, I spend my days dreamin' 'bout
The way things used to be with you
I carry on, but getting over lovin' you
Is the toughest thing I’ve ever had to do
'Cause you took me straight to heaven, and I’ve never been so high
I’m lost in paradise, without your love my heart has paid the price
I won’t let go of yesterday, will I ever find my way
I’m lost in paradise
I can’t sleep at night, I reach out in the darkness
To hold you close, but you’re not there
I try to forget this dream of making love to you
But the memory is more than I can bear
I could find a way to make it, if I knew that you still cared
Someday I’ll find you, I’ll search through heaven and hell
Until I have you back in my arms again, I’m lost in
(Instrumental break)
Lost in paradise, I’m lost in
(Paradise) (repeats out)
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent, droom ik van je.
Zoals het vroeger met jou was.
Ik ga door, maar om over je liefde heen te komen
Is het moeilijkste wat ik ooit heb moeten doen.
Want je bracht me rechtstreeks naar de hemel, en ik ben nog nooit zo high geweest
Ik ben verloren in het paradijs, zonder jouw liefde mijn hart heeft de prijs betaald
Ik zal gisteren niet loslaten, zal ik ooit mijn weg vinden
Ik ben verdwaald in het paradijs.
Ik kan ' s nachts niet slapen, ik reik uit in de duisternis
Om je dichtbij te houden, maar je bent er niet.
Ik probeer deze droom om de liefde met je te bedrijven te vergeten.
Maar de herinnering is meer dan ik kan verdragen.
Ik zou een manier kunnen vinden om het te maken, als ik wist dat je nog steeds om me gaf.
Op een dag zal ik je vinden, Ik zal door hemel en hel zoeken
Totdat ik je weer in mijn armen heb, ben ik verloren in
(Instrumentale breuk)
Lost in paradise, I ' m lost in
(Paradijs) (herhaalt uit)