Giant — I'll Be There (When It's Over) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be There (When It's Over)" van Giant.

Songteksten

I’ve been waiting, I’ve been watching every move you make
And when I see that look in your eyes, it’s more than I can take
Now I know it’s all for him, reminding me what might have been
But I let you walk away, yeah
Heaven knows it ain’t been easy, but in my heart I know you need me Back in your arms again, baby
I’ll be there when it’s over
After he’s gone and your world comes to an end
I’ll be there when it’s over
You’ll never cry again, you’ll never cry again
You were helpless, I was heartless, on those times I hurt you
Now I’m the one who feels the pain, 'cause there’s no life at all without you
I can’t accept the truth
Just knowing that he’s touching you is more than I can bear
No one else can really love you like I can, so let me show you
Just how much I care
(Instrumental break)
Even though I know it’s crazy
I’ve been holding on and they say time will heal the pain, yeah
Heaven knows it ain’t been easy
But somehow I just know you’ll need me back in your arms again, baby
(I'll be there when it’s over) (repeats out)

Songtekstvertaling

Ik heb op je gewacht, Ik heb je in de gaten gehouden.
En als ik die blik in je ogen zie, is het meer dan ik aankan.
Nu Weet ik dat het allemaal voor hem is, om me eraan te herinneren wat had kunnen zijn
Maar ik liet je weglopen, Ja.
De hemel weet dat het niet makkelijk was, maar in mijn hart Weet ik dat je me weer in je armen nodig hebt, baby
Ik zal er zijn als het voorbij is.
Nadat hij weg is en jouw wereld tot een einde komt
Ik zal er zijn als het voorbij is.
Je zult nooit meer huilen, je zult nooit meer huilen.
Je was hulpeloos, ik was harteloos, op die momenten dat ik je pijn deed.
Nu ben ik degene die de pijn voelt, want er is geen leven zonder jou.
Ik kan de waarheid niet accepteren.
Weten dat hij je aanraakt is meer dan ik kan verdragen.
Niemand anders kan zo van je houden als ik.
Hoeveel ik om je geef
(Instrumentale breuk)
Ook al Weet ik dat het gek is
Ik heb het volgehouden en ze zeggen dat de tijd de pijn zal genezen.
God weet dat het niet makkelijk was.
Maar op de een of andere manier Weet ik dat je me weer in je armen nodig hebt, schatje.
Ik zal er zijn als het voorbij is.)