Giant Squid — Sevengill (Notorynchus Cepedianus) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sevengill (Notorynchus Cepedianus)" van Giant Squid.
Songteksten
Down here I wait with all my benthic friends
Underneath the gate listening to lives end
Those with seven gills will investigate each thunderous crash and corresponding
shape
In great detail, I described you to them
In case the bridge is how you choose to end
I’d like to have some last words with you before you end up on the Farallone’s
rocky shores
Where the real beasts await to have their way
With all the failures washed out from the bay
A hundred years have past since just last autumn
Please come to the bay, see who now lives on the bottom
I’d like to have some last words before I forget how to walk upon these muddy
shores and entirely cease to breathe like a man
Seeing things only with the tips of my hands
My heart is crushed by the jaws of regret
Upon knowing where you now make your bed
The depths at which I’ve chained to you
I pray those shackles eventually rust through
Held under by chiton like lies
Amongst the corpses
I’ll never surface
Debris bouncing off my hide
Covered in detritus I’ve lost purpose
What comfort lies in years of hating me?
Haven’t you in some way found a rare peace?
Please realize your very soul’s at stake you’re still a man and I was just a tool of fate
Your bite marks riddled my soul
It got damn cold with all those holes
So I left it on shore for all the gulls
Take it There wasn’t much left
Take it Bit it’s all yours
Take it
Songtekstvertaling
Hier beneden wacht ik met al mijn bentische vrienden
Onder de poort luisterend naar levens einde
Zij met zeven kieuwen zullen elke donderslag onderzoeken.
vorm
Ik heb u tot in detail beschreven.
In het geval de brug is hoe je kiest om te eindigen
Ik wil nog wat laatste woorden met je hebben voordat je eindigt bij de Farallone ' s.
rotskust
Waar de echte beesten wachten om hun zin te krijgen
Met alle mislukkingen weggespoeld uit de baai
Honderd jaar zijn voorbij sinds de herfst van vorig jaar.
Kom alsjeblieft naar de baai, kijk wie er nu op de bodem woont.
Ik wil nog wat laatste woorden voor ik vergeet hoe ik op deze modderige
kust en volledig stoppen met ademen als een man
Dingen zien alleen met de toppen van mijn handen
Mijn hart wordt verpletterd door de kaken van spijt.
Bij het weten waar je nu je bed opmaakt
De diepten waarop ik aan je vastgeketend heb
Ik bid dat die boeien er uiteindelijk door roesten.
Onder chiton gehouden als leugens
Tussen de lijken.
Ik zal nooit naar boven komen.
Brokstukken die op m ' n huid stuiteren.
Bedekt met detritus ik ben het doel kwijt
Welke troost schuilt er in jaren dat je me haat?
Heb je geen zeldzame vrede gevonden?
Besef alsjeblieft dat je ziel op het spel staat je bent nog steeds een man en ik was slechts een instrument van het lot
Jouw bijtsporen doorzeefd mijn ziel
Het werd verdomd koud met al die gaten.
Dus liet ik het aan wal voor alle meeuwen.
Er was niet veel meer over.
Neem het beet het is allemaal van jou
Pak aan.