Gianni Morandi — Una Notte D'Amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una Notte D'Amore" van Gianni Morandi.
Songteksten
La tua mano nella mia
i tuoi occhi sotto i miei
? spento l’abajour
ti stringo un po' di piu'
sempre piu', sempre piu', sempre piu'
e sento un brivido d’amore per te
brivido che scende nel cuore
pace piu' non ho
forse sbagliero'
ma stasera voglio vivere
una notte d’amore con te
t’accarezzero', mani nelle tenebre
io che cerco di te
tu cerchi di me
che dolcezza c'? in te
quando ti stringi a me
che tenerezza fai
carina come sei
resta qui
qui con me, qui con me, qui con me
e dura un attimo la felicita'
attimo che? un’eternita'
ora, sempre, ma…
forse sbagliero'
ma stanotte voglio vivere
una notte d’amore con te
t’accarezzero' mani nelle tenebre
io che cerco di te
tu cerchi di me.
Songtekstvertaling
Jouw hand in de mijne
jouw ogen onder de mijne
? van de lampenkap
Ik knijp nog even.
meer en meer, meer en meer, meer en meer
and I feel a thrill of love for you
sensatie die in het hart afdaalt
ik heb geen vrede meer.
misschien heb ik het mis.
maar vanavond wil ik leven.
een nacht van liefde met jou
Ik zal je strelen, handen in de duisternis.
ik zoek jou.
je zoekt Mij.
wat voor zoetigheid is er? in te
als je me vasthoudt
wat een tederheid doe je
zo schattig als je bent.
blijf hier.
hier bij mij, hier bij mij, hier bij mij
en geluk duurt een moment
wacht wat? eeuwigheid
nu, altijd, maar…
misschien heb ik het mis.
maar vanavond wil ik leven.
een nacht van liefde met jou
Ik zal je handen strelen in de duisternis.
ik zoek jou.
je zoekt mij.