Gianni Morandi — Rosabella songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosabella" van Gianni Morandi.

Songteksten

Rosabella
Gioca a tira e molla.
Ti da' la palla, ma per un po'.
Per un bacio vuole la caramella.
Si sente bella, pero' pero'
Se le dici andiamo giu' in campagna
A prender legna,
Lei risponde no.
Rosabella gioca a tira e molla,
Ma nella stalla
Non ci viene no.
Di che colore è l’amore!
Se dormi non lo sai.
Ti basta solo guardare.
Ma che paura hai!
Ma con le mani negli occhi
Vedi nero e lo sai.
Di che colore è l’amore,
Ma non ti decidi mai.
Rosabella
Gioca a tira e mola.
Le dai una stella,
Lei ne vuole di piu'.
Ti promette,
Ma non mantiene nulla.
Ha una farfalla negli occhi blu.
Tira il fiato e poi si tuffa a palla
Non viene a galla
Nemmeno un po'.
Rosabella gioca a tira e molla
Domani forse,
Per ora no.
Di che colore è l’amore!
Se dormi non lo sia.
Ti basta solo guardare,
Ma che paura hai!
Con le mani negli occhi
Vedi nero e lo sai.
Di che colore è l’amore,
Ma non ti decidi mai.
Di che colore è l’amore!
Se dormi non lo sai,.
Ti basta solo guardare,
Ma che paura hai.
(function ();
document.write ('

Songtekstvertaling

Rosabella
Hij speelt pull-and-pull.
Hij geeft je de bal, maar voor een tijdje.
Voor een kus wil hij snoep.
Ze voelt zich wel mooi.
Als je het haar vertelt, gaan we naar het platteland.
Hout vangen,
Ze antwoordt Nee.
Rosabella speelt pull and spring,
Maar in de stal
Hij komt niet.
Welke kleur is liefde?
Je weet niet of je slaapt.
Je hoeft alleen maar te kijken.
Je bent zo bang!
Maar met je handen in je ogen
Je ziet Zwart en dat Weet je.
Welke kleur is liefde,
Maar je beslist nooit.
Rosabella
Hij speelt pull and grind.
Je geeft haar een ster.,
Ze wil meer.
Hij belooft je,
Maar het houdt niets.
Ze heeft een vlinder in haar blauwe ogen.
Hij ademt en duikt naar de bal.
Komt niet naar de oppervlakte
Niet eens een beetje.
Rosabella speelt pull and spring
Morgen misschien.,
Niet.
Welke kleur is liefde?
Als je slaapt, is het dat niet.
Je moet gewoon kijken.,
Je bent zo bang!
Met je handen in je ogen
Je ziet Zwart en dat Weet je.
Welke kleur is liefde,
Maar je beslist nooit.
Welke kleur is liefde?
Als je slaapt, Weet je het niet.
Je moet gewoon kijken.,
Je bent zo bang.
(functie ();
document.schrijven ('