Gianni Morandi — Per Poter Vivere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per Poter Vivere" van Gianni Morandi.
Songteksten
Per poter vivere
bisogna amare tanto
così come fai tu Sento che
già che mi sorridi dentro
con quel tuo affetto immenso
immenso come
il fiume dell’amore, qui
sarebbe bello sai poterti avere
sulle sponde del fiume camminare noi
vedremo insieme dove va a finire
Per poter vivere
ci vuole tanto amore
bisogna avere te E il cuore tuo
che adesso mi appartiene
già mi racconta un bene
immenso come
il fiume dell’amore, qui
sarebbe bello sai poterti avere
sulle sponde del fiume camminare noi
vedremo insieme dove va a finire
Amore, dolce amore
mi accorgo che l’amore è come te Amore, dolce amore,
sarebbe bello sai poterti avere
sempre, per sempre.
Songtekstvertaling
Om te kunnen leven
je moet zoveel van me houden.
hoe voel je je dat?
zolang je maar lacht.
met die immense genegenheid van jou.
immens als
de rivier van de liefde, hier
het zou fijn zijn om te weten dat je
aan de oevers van de rivier loop ons
we zullen samen zien waar het heen gaat.
Om te kunnen leven
er is zoveel liefde voor nodig.
je moet jezelf en je hart hebben.
dat is nu van mij.
dat zegt me al iets goeds.
immens als
de rivier van de liefde, hier
het zou fijn zijn om te weten dat je
aan de oevers van de rivier loop ons
we zullen samen zien waar het heen gaat.
Love, sweet love
Ik realiseer me dat liefde is als je liefde, zoete liefde,
het zou fijn zijn om te weten dat je
altijd, voor altijd.