Gianni Celeste — Voglio abortire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voglio abortire" van Gianni Celeste.

Songteksten

QUANTA VOLT T’AGGIO DITT E NON FUMÁ
CA A U UAGLIONE PO FÁ MALE
I SERVIZI NUN TE L’AGG FATTE FÁ
PE NUN TE FÁ AFFATICÁ
AL LAVORO NON CI DEVI ANDARE PIÚ
ME DISPIACE LI HA CAPÍ
SE SUCCEDE QUALCHE COSA A STÁ CRIATUR
GIUR CA POZZ MURÍ
RIT: VOGLIO ABORTIRE
TI PREGO NON FARLO
HO GIÁ DECISO
NON FARE PAZZIE
MI SENTO TROPPO LEGATA
CONDIZIONATA NON SÓ RINUNCIAE
ALLA MIA LIBERTÁ
SI IJ FACC QUEST IJ HO FACC PE TTE
E PECCHÉ VOGLIJ CA NUIE SIMM TRE
PE FAVOR CHIUD A PORT VAI A DURMÍ
VIR SE TE PÓ CALMÁ
E DIMAN QUANNE POI TE SCET SAI
LO DESIDERI ANCHE TU
T’APPICCIAT NATA SIGARETT MÓ
MA TU NUN ME STAI A SENTÍ
M’ARRISPUNN ME SCUCCIAT VUÓ CAPÍ
HO DECISO DI ABORTIRE
RIT: VOGLIO ABORTIRE
TI PREGO NON FARLO
HO GIÁ DECISO
NON FARE PAZZIE
MI SENTO TROPPO LEGATA
CONDIZIONATA NON SÓ RINUNCIAE
ALLA MIA LIBERTÁ
SI IJ FACC QUEST IJ HO FACC PE TTE
E PECCHÉ VOGLIJ CA NUIE SIMM TRE
MI SENTO TROPPO LEGATA
CONDIZIONATA NON SÓ RINUNCIAE
ALLA MIA LIBERTÁ
SI IJ FACC QUEST IJ HO FACC PE TTE
E PECCHÉ VOGLIJ NA NUIE SIMM TRE

Songtekstvertaling

Hoeveel VOLT u AGGIO DITT en niet roken
CA A U OUAGLIONE PO FA HURT
Diensten NUN te l ' AGG fa fa
HET MAAKT JE MOE.
JE HOEFT NIET MEER NAAR JE WERK.
HET SPIJT ME DAT JE HET BEGRIJPT.
ALS ER IETS GEBEURT MET STÁ CRIATUR
GIUR CA POZZ MURÍ
RIT: IK WIL AFBREKEN
DOE HET ALSJEBLIEFT NIET.
DAT HEB IK AL BESLOTEN.
DOE NIETS GEKS.
IK VOEL ME TE VASTGEBONDEN.
CONDITIONERING NIET ALLEEN AFZIEN
OP MIJN VRIJHEID
EN IJ DO QUEST IJ HO DO ON TTE
JAMMER DAT IK JE WEER WIL ZIEN.
DOE ALSJEBLIEFT DE DEUR DICHT. GA SLAPEN.
KOM ALS JE STOF HEBT, KALMEER.
EN DIMAN QUANNE DAN SCET JE WEET WEL
JIJ WILT HET OOK.
T ' APPICCIAT NATA SIGARETT Mo
MAAR JE LUISTERT NIET NAAR ME.
M ' ARRISPUNN me SCUCCIAT VUÓ CAPI
IK BESLOOT EEN ABORTUS TE LATEN PLEGEN.
RIT: IK WIL AFBREKEN
DOE HET ALSJEBLIEFT NIET.
DAT HEB IK AL BESLOTEN.
DOE NIETS GEKS.
IK VOEL ME TE VASTGEBONDEN.
CONDITIONERING NIET ALLEEN AFZIEN
OP MIJN VRIJHEID
EN IJ DO QUEST IJ HO DO ON TTE
JAMMER DAT IK JE WEER WIL ZIEN.
IK VOEL ME TE VASTGEBONDEN.
CONDITIONERING NIET ALLEEN AFZIEN
OP MIJN VRIJHEID
EN IJ DO QUEST IJ HO DO ON TTE
EN ZONDE DAT IK JE IN ONZE SIMM TRE WIL ZIEN.