Gianni Celeste — Nascerà mio figlio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nascerà mio figlio" van Gianni Celeste.
Songteksten
QUAND A NOTT NUN CI STAI
LA TUA FOTO NEL MIO CUORE
NUN U SAI CHE BENE FA
STO PENSANN GIA A DIMAN
QUANDO TU SARAI UNA MADRE
ED UN BIMBO NASCERÁ
NCOPP A CIMA E NA MUNTAGNA NUJ
AMMA SAGLI
SIAMO PICCOLI GIGANTI PRONTI A DIRE SI
E NA CASA CHIST’AMMORE CA NUN PUÓ CADI
SIMM FORT RINDO CORE E TU SAI PECCHE
RIT: NASCERÁ MIO FIGLIO SULAMENT GRAZIE A TE
TU NUN SI NU MBRUGLJ STA MURENN GIA PE MME
NASCERÁ MIO FIGLIO CUMM NASCE SUL NCIEL
BRILLERÁ COME NA STELLA SARA BELL CUMM A CHE
E POI QUANTA GIOIA QUANDO AL MONDO LUI VERRÁ
E A TUTTI I PARENT CHE VERRANNO PO UARDA
DIRAI ASSOMIGLIA A ME
DIRO ASSOMIGLIA A ME
IO DISTESO SUL MIO LETTO
CON LE MANI NEL SOFFITTO
VEDO UN VOLTO VEC A TE
FUM NATA SIGARETT
MA ADDA PASSA STA NOTT
CO U PENSIER CHIAMM A TE
E M’APPICCEC CA GENT CA NUN VUO CAPI
CHIST’AMMORE E TROPP GRAND E NUN PUO FIRNI
NUJ DU FOGLIE SEMB VERD NUN MURIMM CCHIU
CHI MI AMA NON MI PERDE E VINC SEMB TU
Songtekstvertaling
VRAAG EEN NOTT NUN CI STAI
JOUW FOTO IN MIJN HART
NUN U WEET WAT GOED HET DOET
IK DENK AAN DIMAN.
ALS JE EEN MOEDER BENT
EN ER ZAL EEN BABY GEBOREN WORDEN
NCOPP AAN DE TOP EN IN MUNTAGNA NUJ
AMMA SAGLI
WE ZIJN KLEINE REUZEN KLAAR OM JA TE ZEGGEN
EN IN HET HUIS KAN CHIST ' AMMORE CA NUN VALLEN
SIMM FORT LAUGHING CORE EN JE KENT ZONDEN
MIJN ZOON SULAMENT ZAL DANKZIJ JOU GEBOREN WORDEN.
JIJ NON EN NIET MBRUGLJ ZITTEN MURENN GIA OP MME
MIJN ZOON CUMMM WORDT GEBOREN OP NCIEL.
ZAL SCHIJNEN ALS EEN STER SARA BELL CUMMM TO CHE
EN DAN HOEVEEL VREUGDE WANNEER HIJ TER WERELD ZAL KOMEN
EN AAN ALLE OUDERS DIE
JE ZULT ZEGGEN DAT HET OP MIJ LIJKT.
DIRO LIJKT OP MIJ.
IK LAG OP MIJN BED.
MET JE HANDEN IN HET PLAFOND
IK ZIE EEN VEC GEZICHT VOOR JE.
FUM NATA SIGARETT
MAAR ADDA BLIJFT SLAPEN.
CO U PENTIER CHIAMM A TE
En M ' PICCEC CA GENT CA NUN VUO CAPI
CHIST ' AMMORE EN TROPP GRAND AND NUN KUNNEN TEKENEN.
NUJ DU LEAVES SEMBRE VERD NUN MURIM CCHIU
WIE VAN ME HOUDT VERLIEST ME NIET EN WINT JE LIJKT