Gianni Bella — Due Cuori Rossi Di Vergogna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Due Cuori Rossi Di Vergogna" van Gianni Bella.
Songteksten
Perdutamente con te
Ci credevamo, lo sai
Cos'è accaduto, perché
È sceso il gelo fra noi?
Un incidente come tanti
Fra quei comuni amanti
Dentro un mare di tristezza
Quasi ai saluti oramai
Senza neanche una carezza
Due cuori rossi di vergogna
La vita prima o dopo insegna
Volersi un po' di più di bene
Il premio è di restare insieme
E quindi, al costo di sbagliare
Io non ti lascio andare
Uh-Uh-Uh…
Perdutamente con te
Io quella scena la rivedo, sai?
Quanta fiducia fra noi
Felici come non saremo mai
Come spiegare che poi
In fondo al cuore ci sia ancora tu
Noi siamo al punto che sai
E dal mio cuore tu non esci più
Un incidente come tanti
Tra due comuni amanti
Dentro un mare di tristezza
Quasi ai saluti oramai
Senza neanche una carezza
Due cuori rossi di vergogna
La vita prima o dopo insegna
Volersi un po' di più di bene
Il premio e di restare insieme
E quindi a costo di sbagliare
Io non ti lascio andare
Oh-Oh-Oh-Oh…
Songtekstvertaling
Geweldig met je.
We geloofden het, Weet je.
Wat is er gebeurd, waarom?
Is de vorst tussen ons?
Een ongeluk als zoveel.
Onder die gewone minnaars
In een zee van verdriet
Bijna tot de groeten nu
Zonder een beroerte
Twee rode harten van schaamte
Het leven voor of na leert
Hou wat meer van jezelf.
De prijs is om bij elkaar te blijven.
En dus, ten koste van het maken van een fout
Ik laat je niet gaan.
Uh-Uh-Uh…
Geweldig met je.
Ik zie die scène weer.
Hoeveel vertrouwen er tussen ons is.
Zo gelukkig als we nooit zullen zijn
Hoe verklaar je dat dan?
Op de bodem van het hart ben jij nog steeds
We zijn op het punt dat je weet
En uit mijn hart kom je er niet meer uit
Een ongeluk als zoveel.
Tussen twee gewone minnaars
In een zee van verdriet
Bijna tot de groeten nu
Zonder een beroerte
Twee rode harten van schaamte
Het leven voor of na leert
Hou wat meer van jezelf.
De prijs en blijf bij elkaar
En dus ten koste van het maken van een fout
Ik laat je niet gaan.
Oh-Oh-Oh-Oh…