Gianna Nannini — Sogno Per Vivere songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sogno Per Vivere" van Gianna Nannini.

Songteksten

Io non so perderti
comunque ci sei
dietro ogni porta ti vedrò
con me non sai nasconderti
ascoltami
dammi domani, sì, dammi un perchè
per quale sbaglio piangere
respiro con te uno sull’altro, nessuno al mondo ci dividerà
sogno per vivere
è tutto quello che ho voglio sorridere
fino alla fine
fino alla fine
mi fa soffrire, sai
la voglia di te se questo inverno è l’ultimo
rimani con me gioia e pericolo siamo noi
tutto è impossibile senza te vieni mattina nella luce tua mi sveglierò
sogno per vivere
è tutto quello che ho voglio sorridere
fino alla fine
fino alla fine
senza raggiungerti mai
sogno per vivere
è tutto quello che hai
resta invisibile
fino alla fine
fino alla fine
senza mai fine

Songtekstvertaling

Ik kan je niet verliezen.
hoe dan ook, je bent er.
achter elke deur zie ik je
je kunt je niet bij mij verstoppen.
luister naar me.
geef me morgen, ja, geef me een waarom
welke fout om te huilen
Ik adem samen met jullie op elkaar, niemand in de wereld zal ons verdelen
droom om te leven
dat is alles wat Ik wil lachen.
tot het einde
tot het einde
het laat me lijden, Weet je.
het verlangen naar jou als deze winter de laatste is
blijf bij me vreugde en gevaar we zijn
alles is onmogelijk zonder jou kom morgen in je licht Ik word wakker
droom om te leven
dat is alles wat Ik wil lachen.
tot het einde
tot het einde
jou nooit bereiken
droom om te leven
dat is alles wat je hebt.
onzichtbaar blijven
tot het einde
tot het einde
nooit eindigend