Gianna Nannini — Sogno Per Vivere (End) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sogno Per Vivere (End)" van Gianna Nannini.

Songteksten

Sì,
non so perderti
davvero sei qui
sei sempre inconfondibile
con te non so difendermi
ti bacerei
mi fai morire sai
morirei per te in questa notte gelida
perfetta per me uno sull’altro
nessuno al mondo ci dividerà
sogno per vivere
è tutto quello che so voglia di ridere
e non c'è fine
non c'è una fine
mi fai impazzire
e tu sai perchè
mi manca un saluto l’ultimo
ed esci da me gli occhi si chiudono
dove sei?
filo invisibile
fino a te vieni mattina nella luce tua mi sveglierò
sogno per vivere
è tutto quello che so voglia di credere
senza mai fine
senza capire
senza raggiungerti mai
sogna per vivere
è tutto quello che hai
oltre ogni limite
fino alla fine
fino alla fine
questa è la fine
(Grazie a etciuuu per questo testo)

Songtekstvertaling

Bevestigend,
Ik kan je niet verliezen.
je bent er echt.
je bent altijd onmiskenbaar.
Ik kan me niet verdedigen met jou.
Ik zou je kussen.
je laat me sterven, Weet je.
Ik zou voor je sterven op deze ijskoude nacht.
perfect voor mij op elkaar
niemand in de wereld zal ons verdelen.
droom om te leven
dat is alles wat ik weet wil lachen
en er is geen einde
er is geen einde
Je maakt me gek.
en je weet waarom
Ik mis een groet de laatste
en kom uit mijn ogen sluit
Waar zijt gij?
onzichtbare draad
tot je morgen komt in je licht word ik wakker
droom om te leven
meer wil ik niet geloven.
nooit eindigend
zonder begrip
jou nooit bereiken
droom om te leven
dat is alles wat je hebt.
boven elke limiet
tot het einde
tot het einde
dit is het einde.
(Dank aan etciuuu voor deze tekst)