Gianna Nannini — Pazienza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pazienza" van Gianna Nannini.
Songteksten
Ti giri e cerchi di parlare
Da quale sogno vuoi tornare
Da quale angolo lontano
Ombre a rincorrersi sul muro
Mi viene incontro il tuo profumo
E' un mare calmo l’incoscienza
E ho bisogno di te Pazienza
Che strani giorni amore
Si muovono le nuvole
Onde a toccare il cielo davanti a noi
Dammi le tue mani
Sei entrato senza far rumore
Hai preso tutte le parole
Ed hai sprecato ogni mia forza
Una rincorsa per le scale
Un’altra strada da sbagliare
Non ho mai fatto penitenza
Bastavi tu Pazienza
Che strani giorni amore
Si cercano le nuvole
Onde a bucare il cielo davanti a noi
Prendimi le mani
Che strani giorni amore
Si cercano le nuvole
E darsi tutto e farsi male
E andare a fondo, a fondo per cercare
Svegliati, sali su, fino a me Brilla già in ogni via la tua luce
Chissà se avremo un’occasione
Ancora un cambio di stagione
Io benedico la tua assenza
Beata me Pazienza
Che strani giorni amore
Leggeri tra le nuvole
E resta addosso il male e il bene
Nascondo tutto, tutto nelle vene
Come sorridi tu, nessuno
Come mi guardi tu, nessuno
Oltre satelliti e aquiloni, seguirti ancora
Arriverà domani
Splende già in ogni via quella tua luce
Songtekstvertaling
Je draait je om en probeert te praten.
Uit welke droom wil je terugkeren?
Uit welke hoek?
Schaduwen jagen op de muur
Ik kom je parfum ontmoeten.
Het is een kalme zee bewusteloosheid.
En ik heb je geduld nodig.
Wat Een Vreemde Liefdesdagen.
De wolken bewegen
Golven om de hemel voor ons aan te raken
Geef me je handen.
Je liep rustig naar binnen.
Je nam alle woorden
En je hebt al mijn kracht verspild.
Rennen naar de trap
Een andere manier om fout te gaan
Ik heb nog nooit boetedoening gedaan.
Je had genoeg geduld.
Wat Een Vreemde Liefdesdagen.
Je zoekt naar wolken
Golven om de hemel voor ons te doorboren
Neem mijn handen.
Wat Een Vreemde Liefdesdagen.
Je zoekt naar wolken
En jezelf alles geven en gekwetst worden
En ga diep, diep om te zoeken
Word wakker, klim omhoog, tot ik al op elke manier schijn.
Ik vraag me af of we een kans krijgen.
Nog een verandering van seizoen
Ik zegen uw afwezigheid.
Zegen me geduld.
Wat Een Vreemde Liefdesdagen.
Licht in de wolken
En het kwade en het goede blijven bij hem.
Ik verberg alles, alles in mijn aderen
Hoe je lacht, Niemand
Zoals je naar me kijkt, niemand.
Naast satellieten en vliegers, volg je weer
Het komt morgen aan.
Je licht schijnt al in elke straat.