Gianna Nannini — Notti senza cuore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notti senza cuore" van Gianna Nannini.
Songteksten
Non cos¬ che passa in fretta questa dolce malattia
Mi butterei da quella stella spenta di malinconia
in questa urgenza di vivere e furia di sentire so di esistere
Notti senza cuore da non aver piet a parlare agli angeli qualcuno sentir
Notti senza nome da far tremare il cielo dove c' una via d’uscita
che trascina via da qu¬ in un volo bellissimo in un mare bellissimo
E' stata una battaglia persa Niente che mi tira su nemmeno un’ora di violenza che consoli alla tv Gli occhi sopra le nuvole aspettando la luce di un’alba atomica
Notti senza cuore da non aver piet a parlare agli angeli qualcuno sentir
Notti senza nome da far tremare il cielo dove c' una via d’uscita
che trascina via da qu¬ in un volo bellissimo in un mare bellissimo
e mi sembra bellissimo sopra un mare bellissimo
Notti senza cuore da far tremare il cielo dove c' una via d’uscita
che trascina via da qu¬
Notti abbandonate all’ultimo piano notti perse per le scale e notti andate a male
Notti senza me sopra un mare bellissimo
e mi sembra bellissimo in un mare bellissimo
Notti senza cuore dentro nei portoni notti da coprire il cielo coi cartoni
Notti senza cuore notti senza me
Songtekstvertaling
Niet zo snel voorbij deze zoete ziekte
Ik zou mezelf uit die dode ster van melancholie gooien.
in deze urgentie om te leven en woede om te voelen dat ik weet te bestaan
Harteloze nachten om geen genade te hebben om met de engelen te spreken iemand hoort
Naamloze nachten om de hemel te laten beven waar er een uitweg is
wegslepen van hier op een mooie vlucht in een prachtige zee
Het was een verloren strijd, niets dat me zelfs maar een uur van geweld brengt, dat de tv-Ogen troost boven de wolken, wachtend op het licht van een atomische dageraad.
Harteloze nachten om geen genade te hebben om met de engelen te spreken iemand hoort
Naamloze nachten om de hemel te laten beven waar er een uitweg is
wegslepen van hier op een mooie vlucht in een prachtige zee
en het ziet er prachtig uit over een prachtige zee
Harteloze nachten om de hemel te laten beven waar er een uitweg is
dat trekt weg van qu
Nachten verlaten op de bovenste verdieping nachten verloren op de trap en nachten slecht gegaan
Nachten zonder mij over een prachtige zee
en het ziet er prachtig uit in een prachtige zee
Nachten zonder hart in de poorten nachten om de hemel te bedekken met Tekenfilms
Nachten zonder hart nachten zonder mij