Gianna Nannini — L'abbandono songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'abbandono" van Gianna Nannini.
Songteksten
Balliamo in questa primavera
Non fermarti mai
Scivola ancora
Sciogliamo questa neve dura
Con un bene forte
Senza dirci una parola
Io vorrei portarti via
E vorrei non aspettare piu'
Ma tu non vuoi sorridermi
Sei solo hai freddo
E non ci sei ora che voglio te voce del mio silenzio
Vieni qui su di me lentamente lasciati andare a un bacio
Scaldiamo questa primavera
Con il fuoco che sei
Bruciami ancora
Io saprei dimenticare
Hai lasciato il mondo tra di noi
Ma tu non vuoi piu' credermi
Sei al buio hai freddo
E non ci sei ora che voglio te voce del mio silenzio
Vieni qui su di me lentamente lasciati andare a un bacio
E scendo nel cuore come una lacrima
Cadendo in te finche' vorrai
Anche se non ti abbandoni a me Ora che voglio te voce del mio silenzio
Vieni qui su di me lentamente lasciati andare a un bacio.
Non ci sei ora che voglio te voce del mio silenzio
Vieni qui su di me lasciati andare a un bacio.
Songtekstvertaling
Laten we deze lente dansen
Nooit stoppen
Slipt nog steeds
Laten we deze harde sneeuw smelten
Met een sterk goed
Zonder iets te zeggen.
Ik wil je meenemen.
En ik wou dat ik niet langer wachtte.
Maar je wilt niet naar me lachen.
Je hebt het gewoon koud.
En je bent er nu niet meer. Ik wil je stem van mijn stilte.
Kom hier, laat langzaam een kus los.
Laten we deze lente opwarmen.
Met het vuur dat je bent
Verbrand Me opnieuw.
Ik kan het vergeten.
Je verliet de wereld tussen ons.
Maar je wilt me niet meer geloven.
Je bent in het donker je bent koud
En je bent er nu niet meer. Ik wil je stem van mijn stilte.
Kom hier, laat langzaam een kus los.
En ik ga naar beneden in mijn hart als een traan
In je vallen zo lang als je wilt
Zelfs als je je niet overgeeft aan mij nu Ik wil dat je stem van mijn stilte
Kom hier, laat langzaam een kus los.
Je bent er nu niet meer. Ik wil je stem van mijn stilte.
Kom hier, laat me los voor een kus.