Gianna Nannini — La fine del mondo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La fine del mondo" van Gianna Nannini.
Songteksten
Non è stato facile
dirti sempre si e giocare nella nebbia
a perderti
voglio il paradiso
e tu non sai cos'è
immagina…
La fine del mondo
un giorno arriverà
e un segno profondo
forse resterà
cerco il tuo pianeta
tra le stelle mentre cade giù
la fine del mondo
sei già tu sei già tu…
E non è stato semplice
vivere per te e asciugarmi gli occhi
alle tue lacrime
tutto è già deciso
nessuno sa perchè
immagina…
La fine del mondo
sei tu che te ne vai
alla fine di un giorno
che non non finisce mai
e abbassa quel sorriso,
amore dimmi non ti lascio più
se tu sei il mio angelo
cadi giù!
cadi giù!
La fine del mondo
sei già tu…
sei già tu…
cerco il tuo pianeta
tra le stelle mentre cade giù
è la fine del mondo
e manchi tu!
Manchi tu… manchi tu…
manchi tu!
Songtekstvertaling
Het was niet makkelijk.
vertel het je altijd en speel in de mist
om je te verliezen
Ik wil de hemel
en je weet niet wat het is.
stellen…
Het einde van de wereld
ooit zal er een dag komen.
en een diep teken
misschien blijft hij.
Ik zoek jullie planeet.
bij de sterren wanneer zij vallen.
het einde van de wereld
je bent al jezelf.…
En het was niet makkelijk.
leef voor jou en droog mijn ogen
tot je tranen
alles is al besloten.
niemand weet waarom.
stellen…
Het einde van de wereld
je gaat weg.
aan het eind van de dag
dat houdt nooit op.
en laat die glimlach zakken.,
liefde vertel me dat ik je niet meer zal verlaten
als je mijn engel bent
val neer!
val neer!
Het einde van de wereld
jij bent het al.…
jij bent het al.…
Ik zoek jullie planeet.
bij de sterren wanneer zij vallen.
het is het einde van de wereld
en je wordt vermist!
Ik mis je... ik mis je.…
je wordt vermist.