Gianna Nannini — Bello e impossibile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bello e impossibile" van Gianna Nannini.
Songteksten
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello bello invincibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
girano le stelle nella notte ed io ti penso forte forte ti vorrei
bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello e irraggiungibile
con gli occhi neri e il tuo gioco micidiale
non conosco la ragione che mi spieghera'
perche' non voglio piu' salvarmi dalla liberta'
e' una forza che mi chiama sotto la citta'
e se il cuore batte forte non si fermera'
e all' alba e' amore nasce col sol cosi
e all' alba il sole finira' che cosi'
Tra le tue mani scoppia il fuoco che mi brucera' ed io non
voglio piu' salvarmi da questa verita'
c’e' una luce che m’invade non posso piu' dormire
con le tue pagine nascoste lo vorrei gridare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e la tua forma d’orientale
Bello bello incredibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Girano le stelle nella notte
Ti penso forte forte ti vorrei Si .i .i
Mi sconvolge l’emozione e non so perche'
oltre il bacio della folla vedo solo te mentre corro nel tuo sguardo sotto la citta'
e non voglio piu' mi arrendo chi mi salvera'
e all' alba e' amore nasce col sol cosi
e all' alba il sole ti dira' che e' cosi
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello bello e invincibile
con gli occhi neri e quel tuo gioco micidiale
scoppia nella notte il sentimento
ti sento forte forte ti vorrei
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
Bello bello invincibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e la tua forma di orientale
Bello e irraggiungibile
sei bello bello impossibile
con gli occhi neri il tuo sapor mediorientale
bello invincibile con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri sei bello impossibile
e irraggiungibile
Songtekstvertaling
Prachtig mooi onmogelijk
met zwarte ogen en je Midden-Oosten smaak
prachtig mooi onoverwinnelijk
met zwarte ogen en je mond om te kussen
de sterren draaien in de nacht en ik denk dat je sterk bent Ik wens je
prachtig mooi onmogelijk
met zwarte ogen en je Midden-Oosten smaak
mooi en onbereikbaar
met zwarte ogen en je dodelijke spel.
Ik weet niet waarom hij het zal uitleggen.
omdat ik mezelf niet meer van de vrijheid wil redden.
het is een kracht die me onder de stad roept.
en als het hart hard slaat, zal het niet stoppen.
en bij dageraad en ' liefde wordt geboren met de zon zoals deze
en bij zonsopgang zal de zon zo eindigen.
In jouw handen zal het vuur me verbranden en ik niet.
Ik wil meer om mezelf te redden van deze waarheid.
er is een licht dat me binnendringt. ik kan niet meer slapen.
met je verborgen pagina ' s zou ik willen schreeuwen
Prachtig mooi onmogelijk
met zwarte ogen en je Oosterse vorm
Prachtig, prachtig, geweldig.
met zwarte ogen en je mond om te kussen
De sterren draaien in de nacht
Ik denk dat je sterk bent. Ik wens je ja .Ik .Ik
Ik word emotioneel en ik weet niet waarom.
voorbij de kus van de menigte zie ik alleen jou terwijl ik in je blik onder de stad loop
en Ik wil niet opgeven wie me zal redden.
en bij dageraad en ' liefde wordt geboren met de zon zoals deze
en bij zonsopgang zal de zon je vertellen dat het zo is.
Prachtig mooi onmogelijk
met zwarte ogen en je Midden-Oosten smaak
prachtig mooi en onoverwinnelijk
met zwarte ogen en dat dodelijke spel van je.
barstte in de nacht het gevoel
Ik voel je sterk Ik wens je
Prachtig mooi onmogelijk
met zwarte ogen en je Midden-Oosten smaak
Prachtig mooi onoverwinnelijk
met zwarte ogen en je mond om te kussen
Prachtig mooi onmogelijk
met zwarte ogen en je Oosterse vorm
Mooi en onbereikbaar
je bent knap, knap, onmogelijk.
met zwarte ogen je Midden-Oosten smaak
prachtig onoverwinnelijk met zwarte ogen en je mond om te kussen
Prachtig mooi onmogelijk
met zwarte ogen ben je knap onmogelijk
en onbereikbaar