Gianmarco — Hasta que la vida pase songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasta que la vida pase" van Gianmarco.

Songteksten

Quiero que me digas como debo de besarte en cada pensamiento
Quiero ver la forma de engañar a mi conciencia y escapar de ti
Quiero que me digas como debo de mirarte en cada movimiento
Quiero ver la forma de escribir de otra manera y no disimular
Que me olvide de ti
Y si no puedo defenderme mas de tu cariño quisiera amanecer
Despierto y no pensar en ti
CORO
Hasta que la vida pase y mi locura sea tuya
Hasta que no encuentre fuego bajo el sol
Hasta descrubir el cielo y los misterios de la luna
Hasta que cambie esa mania de escuchar tu vos
Hasta que el tiempo se haga cargo de mi corazon
Quiero que me digas como dejo de pensar en lo que me dejaste
Quiero ver la forma de encontrar y una salida y escapar de ti
Quiero que me digas como dejo de sentirte si no estoy conitgo
Quiero ver la forma de escribir de otra manera y no disimular que
Me olvide de ti
Y si no puedo defenderme mas de tu carño quisiera amanecer despierto
Y no pensar en ti (coro)
Hasta que l tiempo se haga cargo…

Songtekstvertaling

Ik wil dat je me vertelt hoe ik je moet kussen in elke gedachte.
Ik wil zien hoe ik mijn geweten kan misleiden en aan jou kan ontsnappen.
Ik wil dat je me vertelt hoe ik in elke beweging naar je moet kijken.
Ik wil zien hoe ik anders moet schrijven en niet vermommen.
Vergeet jou.
En als ik mezelf niet meer kan verdedigen van jouw genegenheid, zou ik graag
Wakker worden en niet aan jou denken
KOOR
Totdat het leven voorbij is en mijn waanzin van jou is
Totdat ik vuur onder de zon vind
Om de hemel en de mysteries van de maan te ontdekken
Totdat ik die gewoonte verander om naar je te luisteren.
Totdat de tijd mijn hart overneemt
Ik wil dat je me vertelt hoe ik stop met denken aan wat je me hebt nagelaten.
Ik wil zien hoe ik een uitweg kan vinden en ontsnappen.
Ik wil dat je me vertelt hoe ik me stop te voelen als ik conitgo niet ben.
Ik wil zien hoe ik anders moet schrijven en dat niet verhullen.
Ik was je vergeten.
En als ik mezelf niet meer van je gezicht kan verdedigen ... wil ik graag wakker worden.
En niet aan jou denken.)
Totdat de tijd het overneemt…