Gian & Giovani — Também quero ser Amado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Também quero ser Amado" van Gian & Giovani.

Songteksten

Preciso um tempo, eu quero achar o meu espaço
Eu já fui seu quantas vezes você quis
Fui amarrado no seu coração de aço
Eu só queria uma dia apenas ser feliz
Pode ir saindo, não tem mais nada pra você
Eu vou pensar em mim, tentar viver
Eu quero amar, também quero ser amado
Quero beijar, também quero ser beijado
Eu osso até me arrepender, mas não importa
Eu me acostumo, mas dessa vez não tem mais volta
Se olhar na mesa vai ver que não tem dois copos
Se olhar na cama vai ver só um travesseiro
Se olhar pra mim, vai ver que sou a metade
Do que você pegou e levou por inteiro

Songtekstvertaling

Ik heb wat tijd nodig, Ik wil mijn ruimte vinden.
Ik ben zo vaak van jou geweest als je wilde.
Ik was vastgebonden in je hart van staal.
Ik wilde gewoon op een dag gelukkig zijn.
Je kunt gaan, er is niets meer voor je.
Ik zal aan mezelf denken, proberen te leven
Ik wil liefhebben, Ik wil ook bemind worden.
Ik wil kussen, Ik wil ook gekust worden.
Ik krijg er spijt van, maar het maakt niet uit.
Ik raak eraan gewend, maar deze keer is er geen terugkeer.
Als je naar de tafel kijkt zie je dat er geen twee glazen in zitten.
Als je naar het bed kijkt zie je alleen een kussen.
Als je naar me kijkt, zie je dat ik de helft ben.
Dan heb je alles genomen.